Подробнее
"Только 35% эфиопов верят в сглаз, а в колдунов и ведьм не верит практически никто. В России же в сглаз верят 61% православных, в колдовство - 48%, в реинкарнацию - 31 %" Интерфакс-Религия: Среди постсоветских людей б... Москва. 15 ноября. ИНТЕРФАКС - Американские социологи выявили, что сам... INTERFAX-RELIGION.RU
новости,клуб аметистов,разное,долбославие,роисся вперде,Африка,эфиопия
Еще на тему
Нет ссылочек. Поискал, нашёл оригинал заметки:
http://www.interfax-religion.ru/?act=news&div=68601
Заметка ссылается на более полную статью на том же ресурсе:
http://www.interfax-religion.ru/?act=print&div=20439
Которая, в свою очередь, ссылается на Pew Research Center, вот статья:
http://www.pewforum.org/2017/11/08/orthodox-christianity-in-the-21st-century/
Разбираем заголовок по первой ссылке:
«Среди постсоветских людей больше верящих в дурной глаз и магию, чем в Африке - опрос»
Он очевидно не соответствует содержанию исходной англоязычной статьи, в которой говорится о вере в сглаз и магию ТОЛЬКО среди православных христиан.
[...] at least half of Orthodox Christians in most former Soviet Republics say they believe in the “evil eye” [...]. Fewer Orthodox Christians in Ethiopia (35%) hold this belief [...]
[...] По крайней мере половина православных в пост-союзе утверждают, что верят в сглаз [...]. В Эфиопии меньшее число православных (35%) придерживаются таких убеждений [...].
Отсюда следует, что взятое из первой ссылки (и из ОП-поста) «Только 35% эфиопов верят в сглаз» является подлогом, потому что число эфиопов больше, чем число православных эфиопов. В статье таких цифр я не нашёл (может, был невнимателен), но согласно вики православными являются лишь 50,6% эфиопских эфиопов.
Статья по второй ссылке более корректна, её заголовок:
«В России больше верят в сглаз, чем в литургию. Эфиопы оказались самыми ревностными среди восточных христиан»
В этом, в общем-то и заключается основной посыл исходных англоязычных крючкотворств: ЭФИОПЫ БОЛЕЕ РЕЛИГИОЗНЫ. Не «русские больше верят в сглаз», а ЭФИОПЫ БОЛЕЕ РЕЛИГИОЗНЫ. Разбираем по камешкам:
Orthodox Christians around the world display widely varying levels of religious observance. For example, while just 6% of Orthodox Christians in Russia say they attend church on a weekly basis, a large majority of Orthodox Christians in Ethiopia (78%) say they do this.
У православных в мире разный уровень ПГМ. Например, только 6% в постсоюзе еженедельно ходят в церковь, подавляющее же большинство православных Эфиопии (78%) делает это.
Более того, пишут, что:
Overall, Orthodox Christians living in former Soviet republics are considerably less likely than those living in other countries surveyed to say they are absolutely certain about their belief in God. Majorities say this in Armenia (79%), Georgia (72%) and Moldova (56%), but fewer Orthodox Christians express this certainty elsewhere, including just 26% in Russia. Meanwhile, majorities of Orthodox Christians in Ethiopia, the U.S., Romania, Greece, Serbia and Bosnia say they are absolutely certain that God exists. Ethiopian Orthodox Christians are more likely than others surveyed to say they believe in God with absolute certainty: Nearly nine-in-ten (89%) say this.
В целом, православные пост-союза ЗНАЧИТЕЛЬНО РЕЖЕ, чем опрошенные из других стран говорят, что они абсолютно уверены В СУЩЕСТВОВАНИИ БОГА. Большинство говорит об этом в Армении (79%), Грузии (72%) и Молдавии (56%), но меньшее число православных из других мест выражает такую уверенность, в том числе всего 26% в России. [...] Эфиопские православные более склонны утверждать, что они верят в бога с абсолютной уверенностью: примерно 9 из 10 (89%) сказали это.
В целом же далее, не прибегая к излишнему цитированию, можно сказать, что православная традиция в Эфиопии гораздо более древняя, чем в России (с первого века н. э .), и каких-либо мифологических представлений, не связанных с христианством у них осталось крайне мало. Именно этим объясняется низкий уровень веры в колдунства. А также большей религиозностью, потому что православие отвергает возможность существования ведьм и сглазов.
В целом, в исходной статье Россия представляется наименее религиозной, а не более мракобесной, что не отражено в заметках Интерфакса. Наименее религиозны православные только в прибалтийских странах бывшего союза. Это недобросовестная погоня за красивыми заголовками и спеклирование фактами.