Вчера наткнулся на сборник детских стихов на белорусском. / Беларусь :: поэзия :: трактор беларус :: трактор

МутныйХерМутныйХер
Беларусь трактор трактор беларус поэзия 
Вчера наткнулся на сборник детских стихов на белорусском. Открыл случайную страницу и .... не удивился
Л1Д31Я КАМИАШЕЦ (Нарадз1ласл у 1914 в.) Ж МАМШ ТРАКТАР «БЕЛАРУСЬ» Трактар — сланная машына, Трактар Треба шанавадь. Мама, як шхто, пав1нна Кожны в!нц1к Добра знаць. Уключае, Правярае, I ад самых спрытных рук Конь сталёвы ажывае, Песняй славщь 1х жа?рук. Лета прыйдзе — дзецям гули
Подробнее
Л1Д31Я КАМИАШЕЦ (Нарадз1ласл у 1914 в.) Ж МАМШ ТРАКТАР «БЕЛАРУСЬ» Трактар — сланная машына, Трактар Треба шанавадь. Мама, як шхто, пав1нна Кожны в!нц1к Добра знаць. Уключае, Правярае, I ад самых спрытных рук Конь сталёвы ажывае, Песняй славщь 1х жа?рук. Лета прыйдзе — дзецям гули Маме ж — праца дацямна. Ш агрэху, Ш крывул1, Як шнурочак — баразна. Соица н!зкае не грэе, Птушка змофкнула сама. 3 песням! праходзяць жне1, Мамы нам!ж 1х няма. Н*ст*к У, ГАЛАЗУВАУ Н. Заб1ла »Стаяла сабе хата*
Беларусь,трактор,трактор беларус,поэзия
Еще на тему
Беларусь

Беларусь(4244)

трактор

трактор(578)

Развернуть
Комментарии 1623.02.201811:38ссылка4.1
Jadelord Jadelord 23.02.201811:41 ответить ссылка 3.1
Могу ли я запросить перевод?
lord125 lord125 23.02.201811:44 ответить ссылка 0.6
Трактор всему голова.
satyr_5 satyr_5 23.02.201811:54 ответить ссылка ↑ 2.8
Перевел как мог(попутно совершив особо жестокое убийство над рифмой):

Трактор —
славная машины,
Трактором
Нужно дорожить.
Мама, как никто, должна
Каждый винтик
Хорошо знать.

Включает,
Проверяет,
И от самых умелых рук
Конь стальной оживает,
Песней славит их жаворонок.

Лето придет —
детям игры
Маме же —
работа до темна.
Ни огреха,
Ни кривости,
Как шнурочек — борозда.

Солнце низкое не греет,
Птица умолкла сама.
С песнями проходят жнеи,
Мамы среди них нет.
Анонимус Первый Анонимус Первый 23.02.201812:00 ответить ссылка ↑ 5.3
Мне рифма и не нужна была. Главное смысл.
Благодарю.
lord125 lord125 23.02.201812:02 ответить ссылка ↑ 0.0
Мне нужен шепард. Мама съебалась из сраной белашки, спиздив сраный трактор?
fokke fokke 23.02.201812:20 ответить ссылка ↑ 0.8
Мамино дело - вспахать, жать будут другие.
Uberzaetc Uberzaetc 23.02.201812:39 ответить ссылка ↑ 0.5
А. Пардон, мозг на пике пропускной способности, ввиду трудовыебудней.
 Иг\ // «к ду /л *1 // »ZT pm jj wBtiSfí BuV^jfeyc^
fokke fokke 23.02.201812:44 ответить ссылка ↑ 0.6
Всегда интересовал вопрос: каков процент тех, кто читая вслух текст на белорусском, пытается пародировать Бацьку?)
John_Wheels John_Wheels 23.02.201814:19 ответить ссылка -0.2
Я прочитал) и сразу вспомнилось

T116 T116 23.02.201815:06 ответить ссылка 1.6
бля, вопрос - почему я понял текст?
Dolan Dolan 23.02.201822:44 ответить ссылка 0.0
Может ты латентный Белорус?
МутныйХер МутныйХер 23.02.201823:06 ответить ссылка ↑ 0.0
Не, я Украинец
Dolan Dolan 23.02.201823:41 ответить ссылка ↑ 0.0
Такий як я китаєць! (с) Митець. ))
Nordream Nordream 24.02.201800:26 ответить ссылка ↑ 0.1
Читая этот стих, в голове звучал голос Лукашенко.
Daniluk711 Daniluk711 24.02.201813:39 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
стихи

стихи

Россия

Россия

лукашенко

лукашенко

страны

страны

Мая Беларусь

Мая Беларусь

поэзия

, 

трактор беларус


Тренды

Luce
выборы в США
новый движок
Vegeta in the rain
Похожие посты
BELARUS: Fury Road í\ |\ 'W_____/ / W JE Синий трактор представляет  ° S^ggi .Ml M M< b?9 T ¿«1 IN p i j a7 ¿HrfiBF?HFarrc**?ST,rt JSap &Ë& S,' : WT * 7 1 al Il : ¡S5T \ g taU i WUr^ gs&~2BPMg à, HglSfëS imm¿ ’Msm % 1 gflHi HraSQQ&SHH a^»;l rjm iOj&JBy g^SPilfl H¡ mÆ^iA^k Hfe£k l'C-Ät,', /' /'J¿¡r+r • «'¿-t^wS™t^üC^í»53V (m KX9G9 iflfl 'S
подробнее»

Минск Беларусь страны сфоткал сам трансформер трактор БЕЛАРУС

 ° S^ggi .Ml M M< b?9 T ¿«1 IN p i j a7 ¿HrfiBF?HFarrc**?ST,rt JSap &Ë& S,' : WT * 7 1 al Il : ¡S5T \ g taU i WUr^ gs&~2BPMg à, HglSfëS imm¿ ’Msm % 1 gflHi HraSQQ&SHH a^»;l rjm iOj&JBy g^SPilfl H¡ mÆ^iA^k Hfe£k l'C-Ät,', /' /'J¿¡r+r • «'¿-t^wS™t^üC^í»53V (m KX9G9 iflfl 'S