«21 августа 2010 года я бросил в океан бутылку с посланием на пляже в Рокпорте, штат Массачусетс. 10 / твиттер :: интернет :: ответ :: письмо из прошлого :: письмо

«21 августа 2010 года я бросил в океан бутылку с посланием на пляже в Рокпорте, штат Массачусетс. 10 октября 2019-го моё письмо нашли на пляже во Франции. Взрыв мозга. Девять лет»

@V,Lnbu,ghMax ( H""Tb ) v
On August 21, 2010 I threw a message in a bottle into the ocean from a beach in
Rockport, MA. On October 10, 2019 that letter was found on the beach in France. I am mind blown. 9 years.
15:34 - 8 нояб. 2019 г.
137 410 ретвитов 525 529 отметок «Нравится»
'В
О 927 О

В августе 2010 года 10-летний Макс Вреденбург, живший на тот момент в небольшом городе Рокпорт к северу от Бостона, бросил в океан стеклянную бутылку со спрятанным в ней посланием.

В письме мальчик коротко рассказал о себе: любит яблоки, животных, автомобили и пляжи, любимый цвет — голубой. Вреденбург попросил получателя написать ему на адрес, указанный в письме.

Спустя 9 лет Вреденбург, уже будучи студентом массачусетского колледжа, наконец-то получил ответ.

Hello.
I found your message in your bottle on October 10, 2019 on a beach in France, between Contis and Mimizan.
According to your date, August 21, 2009, it will have taken 9
years to cover the 6000kms that separates us.
You had grown a lot during that time: 10 to 19 years old.
I put you some

Отправителем оказался некий Г. Дюбуа. Из ответа следовало, что бутылка с посланием преодолела более шести тысяч километров; ее прибило к французскому пляжу. Дюбуа приложил к своему ответу карту с точным указанием места, где обнаружили бутылку, а также письмо 10-летнего Вреденбурга. «Ты сильно вырос за это время», — говорится в письме француза.

David
wL; (cpdavidalopezz
Читать
) -
В ответ @VredenburghMax @Valentinaaa03
Not only did the bottle 1) go somewhere other than just further along the shore of his beach 2) travel thousands of miles into a populated area 3) was found by someone who realized it had a note and 4) was found by

Не просто 1) бутылка прибилась где-то около его же пляжа 2) пропутешествовала тысячи миль в обитаемое место 3) там кто-то допёр, что в бутылке послание 4) и это был кто-то в ебаной Франции, понимающий инглиш. Вот это невероятно

Подробнее
@V,Lnbu,ghMax ( H""Tb ) v On August 21, 2010 I threw a message in a bottle into the ocean from a beach in Rockport, MA. On October 10, 2019 that letter was found on the beach in France. I am mind blown. 9 years. 15:34 - 8 нояб. 2019 г. 137 410 ретвитов 525 529 отметок «Нравится» 'В О 927 О 137 тыс. Z> 526 тыс.
Hello. I found your message in your bottle on October 10, 2019 on a beach in France, between Contis and Mimizan. According to your date, August 21, 2009, it will have taken 9 years to cover the 6000kms that separates us. You had grown a lot during that time: 10 to 19 years old. I put you some maps below to locate you Respectfully G.Dubois between Contis and Mimizan.
David wL; (cpdavidalopezz Читать ) - В ответ @VredenburghMax @Valentinaaa03 Not only did the bottle 1) go somewhere other than just further along the shore of his beach 2) travel thousands of miles into a populated area 3) was found by someone who realized it had a note and 4) was found by someone in fucking France that speaks English. This is incredible 23:07 - 9 нояб. 2019 г. 875 ретвитов 15 371 отметка «Нравится» Q 50 о 875 z> 15 тыс.
письмо,ответ,письмо из прошлого,твиттер,интернет

Еще на тему

письмо(285)

твиттер(20302)

интернет(32910)

Развернуть

Комментарии 2613.11.201901:19ссылка15.5

"4) и это был кто-то в ебаной Франции, понимающий инглиш." он думает что во Франции запрещены онлайн переводчики ? :) К тому же , даже я - не учивший англ. язык .. смог прочитать письмо 10ти летнего мальчика (там самые элементарные слова.

Operok85 13.11.201901:49 ответить ссылка 17.8

В Америке распространено мнение, что французы очень не любят общаться на любом языке, кроме французского, что доставляет проблем туристам в Париже.

freak 13.11.201902:05 ответить ссылка ↑ 1.8

И не просто так. Французы действительно даже зная английский нос воротят. Исключение всякие коммерческие организации (отели, рестораны, музеи).

Bazerald 13.11.201902:12 ответить ссылка ↑ 15.1

Даже коммерческие организации зачастую на звонках просят какого-то "френч спикинг репрезентатив", несмотря на то, что сами они из Канады где сукабля два официальных языка.

омич 13.11.201902:50 ответить ссылка ↑ 1.4

там в конаде бунд - перестанут обслуживать на англ во французкой части. только местных со справкой что учили только англ. или что то вроде этого.

Drzerg Metrion 13.11.201904:14 ответить ссылка ↑ 0.5

А что никому не приходило в голову, что люди которым иннлиш по работе не нужен его просто не знают, также как у нас? )

Insane1 18.12.201909:32 ответить ссылка ↑ 0.0

Между французским и английским языком очень много общих слов. Это как если бы перед русским была табличка на украинском то большинство слов ему было бы понятно.

Bazerald 18.12.201909:44 ответить ссылка ↑ 0.0

Не настолько много, и среди них почти нет общеупотребительных. И вообще под общими имеются в виду те что из латыни, или взаимно заимствованные? А то знаете, слово душ, оно французское и во всех трёх языках означает одно и тоже, правда в английском в изначальном значении почти не используется. )

Insane1 18.12.201909:55 ответить ссылка ↑ 0.0

Я разговариваю на французском каждый день и мне постоянно попадаются общие слова с английским языком.

Вот график происхождения слов в английском языке.

письмо,ответ,письмо из прошлого,твиттер,интернет

Bazerald 18.12.201910:36 ответить ссылка ↑ 0.0

И? Я каждый день разговариваю на русском, но т.к. я айтишник у меня в речи английских слов примерно пополам. И скдя по этой диаграмме, зная английский я должен на 29% знать латынь и французский и на 26% немецкий, но ведь понимаем, что это так не работает ja? )

Insane1 18.12.201912:06 ответить ссылка ↑ 0.0

Знать ты не можешь. Но используешь слова не зная их происхождения.

Bazerald 18.12.201912:28 ответить ссылка ↑ 0.0

Так и я о том же. Ни происхождения ни произношения для другого языка я не знаю, а франзуская 6рамматика это вообще отдельная тема. )

Insane1 18.12.201912:48 ответить ссылка ↑ 0.0

Это нихера не миф кстати, на ибэе когда переписываешься с французиками, они тебе просто на похуй отвечают на своем языке вне зависимости от того на каком языке обращаешься к ним ты)

Ksam 13.11.201911:43 ответить ссылка ↑ 0.1

вот кстати да
помните чувака, который с какой-то тян кругосветку делал? посты ещё выкладывал ахуенные

SobakaBalabaka 13.11.201902:09 ответить ссылка ↑ 0.1

ебаная клава

в общем, чувак ещё писал, что незнание языка компенсируется добротой, жестами и гугл.переводчиком на телефоне, который он постоянно тыкал всем

SobakaBalabaka 13.11.201902:11 ответить ссылка ↑ 2.4

А мог бы «Ты пидр» написать и стать легендой Джоя

Resetnik 13.11.201904:34 ответить ссылка ↑ 0.5

Мой мозг взрывается не от вышеперечисленных пунктов, а от мысли какими путями бутылка это сделала. Ведь она явно не плыла с скоростью 6 см в час по прямой все это время, это было бы несколько абсурдно. а океанические течения омывающие правый берег США идут прямо на Антартику, приходя как раз со стороны Гренландии и Европы.

Celentium 13.11.201902:25 ответить ссылка 7.6

Часть пути могла проделать в какой-нибудь акуле

случайный пост 13.11.201909:03 ответить ссылка ↑ 1.3

Гольфстрим.

Zicorp 13.11.201906:13 ответить ссылка 0.4

тогдаб ее в Мурманске поймали

Kfgjnm 13.11.201908:40 ответить ссылка ↑ 0.2

Хотя судя по вики оно там как-то хистро располовинивается и часть мимо берегов франции проходит

Kfgjnm 13.11.201908:42 ответить ссылка ↑ 0.9

Надо было ответ почтой России посылать. Те же девять лет бы до адресата и добиралось. А может и дольше. Но скорее всего просто не дошло бы.

robby 13.11.201908:29 ответить ссылка -0.7

я тоже с детстве, начитавшись книжек про пиратов и прочих Робинзонов - кинул как-то бутылку с запиской в реку. и примерно через двадцать секунд получил смачную опиздюлину от деда, за то что мусорю. пришлось лезть в воду и вылавливать бутылку.

крокозябр 13.11.201911:17 ответить ссылка -0.1

Теперь миллионы 10-летних пиздюков засрут весь океан бутылками с посланием

heretic19 13.11.201916:43 ответить ссылка -2.3

Кстати, ведь вроде английский и французский к одной языковой группе относятся. И это по идее что для нас белорусский и украинский языки.

grixa 13.11.201920:29 ответить ссылка 0.0

Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие темы

twitter

бутылка

находка

послание

ответ

капсула времени

письмо из прошлого

Фендомы

Music&Atmosphere

Warhammer 40000

Rick and Morty

Тренды

Новый Год

S.T.A.L.K.E.R

Arcane (LoL)

Похожие посты

ЪоОР /$6 Y
^VWiCJU-ÑCUstt !
Y-Y ■^0'L^Dr^<3>
^Rouk^cÇ ÿbtbo éoÿ ^ '
Г” vb<PQ VtC¿X^c^^D ^CL
'b<¡o л-jod G^ 4$ K .
~C? /36 Ч-г .
ШЁЛ**- Bfer^M? c’y •.
I К,-
уо^оО^ '1лУ1^~<.-у/^0
te
(93<Lc?
^Кг?У1 HJ>L О у'УУТЛги^-О К'
' ' Í-' Ä ^ J&Z'lyLj ^l 6 > ¡ I
Сс^ р „ 3 ¿^-£> с 6-С. ~ U J с ..,

подробнее»

$Читать Рауе1 Pryanikov @netovetz \/ Жительница Казани Наталья Кашфразиева получила письмо, отправленное еще в 2007 году из Кинешмы от покойной теперь уже мамы 7:36 - 3 июл. 2018 г. 4 ретвита 3 отметки «Нравится» О 1 С? 3 11 4$

подробнее»