Подземелье Мраморных Врат (продолжение 24)
продолжение следует....
источник: http://marblegate.webcomic.ws/comics/1
Автор оригинала: Brett Neufeld (Rocktopus)
Переводчик: Kerantis
Выпуск 01
Выпуск 01.5
Выпуск 02
Выпуск 03
Выпуск 04
Выпуск 05
Выпуск 06
Выпуск 07
Выпуск 08
Выпуск 09
Выпуск 10
Выпуск 11
Выпуск 12
Выпуск 13
Выпуск 14
Выпуск 15
Выпуск 16
Выпуск 17
Выпуск 18
Выпуск 19
Подробнее
Пройдёт л ара часов гжде чет он погрызётся наружу. ^ ...чего ты тянул? Ты хочешь убить нас, Оззи? Оззи! всё ^хорошо?! в порте. Срабо-±таг\о?. 1 N г м. ООО О 1Ту| 1
Несколько лижут спустя г...прости/^ я потратил ^ последнюю Iечащую мазь той комнате со спру тот. А !\адно, 'забрал &Т шкафу. г Задайте " поспешит и с&алит до того, как здоровяк прогрызёт себе путь ^наружу.^ справился ^ бы быстрее, если кое-кто потогал бы втесто того, чтобы сидеть и ^обматываться^ бинтами. У него дыра в ноге, он... 'Какого чёрта он не носит обивь? Это воинская традиция его клана. > Г Каким д нужно быть идиотом, чтобы идти босоногим в опасное к местог У «Традиции»^ >лй мбиожоб. 'жо правила, [которым следуют I только из-за 1 К того, что они А старые. Особенно те правила вроде «Не носи обувь». ты сейчас говоришь о моём ^друге.А Д; \ /ИС- I Ь /Л | / Значит ты ''¡¿Я дрожишь с идиотом. Я/ч = \П
У' Она г прекрасно ^ подходит для подвижного боя на дальней ^ дистанции, л Т Кто бы ещё говорил, тетер Голо грудыйг Котя ты же не лесной эль<р, тебе не понять. Ко, .гы бсе^Ш узнает, что ты\ Гу нас самый что’ 'ни на есть лесной бели ^ Т хочешь быть как лесной эльф; то подумай к^о загаре. ^ г Ты бледнее ^ полной луны, а у лесных эльфов кожа коричневая К от загара. ^ Неважно.. Заткнись 7 Не зови , меня так! Уу\ отрёкся“ от имени высшего эль I <ра и стал яь^леснылч'у* /А о Iх /\е\Я \ суЯН л \\— // ;■ о ° Жг итобо' \И| *' буты почитал, >■ , Я 9 Лс.
спустя будьте с ним осторожны. Оно дорогое^ тбой чек. Не потеряй Следующий! ^Девица, я рабожаю^ч военным кладовщиком в три раза дольше, чем ты прожила. Я знаю как обращаться с ...это не нужно. Я его оставлю у себя. дорогим. Лабы, хозяин барин. Следующий' г У неё на ™ правой части нагрудника есть подкладка. Ш Это Ш ■ странно. I и11^ М\ Г\"
На&ерное * не стоит об этот , спрашибать. Это ■. не моё дело... ждать бас 6 корчме. ^Какого^ хрена у неё подкладка .на одной из, ктитек?ж
у^Оив получила^ серьёзную рану во время рыцарского обучения. Турнирное копьё пробило ей ^ половину груди^Л Серьёзно? И она это пережила? С большим Гана ТЬоспалиласьл Г и пришлось ’ «вырезать корень проблем», К если понима-1 к ешь о чём А г ого, так у неё выход только од\ ^осталась: и правой части) Ш не осталось ] \ ничего. Аисрчик, \ Г на ней заполнен внутри, и подкладка нагрудника держит эту часть на Лекари не смогли ничем ей помочь. одном месте, чтобы к она не Виляла 1 туда-сюда. ^ Г ...только^ не говорите1 ей, что это я вам сказал. Это должно было быть секретом. А Она ^ очень Волнуется по поводи этого. Секретом? Ц ( ■ труоом. 1г ' - / * ] РЧ- £ГЛ
г Ты у дерен, что тебе стоило' рассказывать нет это? Это броде . ^ как личное. Л Следующий, . я сказал! 1^^0й, да 7>адно тебе. всёч нормально. Это 1 же останется 1 ^между нами. ^ ^ и вообще, щ она, как ко мне, ¡.слишком об этом щ^пережидает. у Ну, коли ^ она так об этом волнует ся, может не кГ стоило... л Г Уз-за ^ этого она ощущает себя«не-женственной»... что бы это ^ ни значила ^ гКбатит уже!^ Это кросто ещё одна тукая культурная традиция вообще не ~ конимаю кочему 1 женщины ваших рас так волнуются о . грудях. У элыриек А ^ таких кроблем Л ^ ...что?1 Почему вы на меня тах смотритег Поосто \ болтайте этом особ< <орошо? Я в корчму.
...это было... неловко. уу\отдаи>^ ’ей это. Она забыла свой Ьу. чек. у * Нс■> они оба происходят из благородных К^семей?^ Ты вообще благородных“ дат обычно же выдают затуж за тужчин. старшел ^Ой/х, берно^л! подросток г и почету они вместе? 1. людей и эльфо\ же не тожёт ^ быть детей. вообще, он совмещает оба факта\. Почету IX семьи тог. вообще дозв лили им это: ■ этого не Щ Чг I по^ет^ ^Проблемы^^И 1 с папанями. У VI них обоих. Ж1 Погоди, чего? гВту семьдесят^ два года. Это где' то... восемнадцать лет, по вашим А Уу^ меркат^^Уш ^оы ходит? Мэригольд старше чем ч он? гАа, 61 людских к годах.а
А АОн готоо\ принять бас К'у себя, л (Ж) 1 Тем {эреллечем... w '' ' ! ’ I 2Щ. H5EF лТ^И /\ @) 1 • К i
Это тесто. г ...оно небероятно. ' Я хоть ^ б ту сторона' 1бообш,е и дуг! ) АРХИ МАГ АЛДОС' ГЛАВНЫЙ ОФИС АРХИМАГ АААОС I ЛАВНЫЙ ОФИС Похоже, что да.
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Marble Gate Dungeon
Еще на тему