Это Цянь Ши
В древнем Китае так людей хоронили. Но по обычаю хоронить человека лучше в родной земле, рядом с предками, а умереть он мог черти где. В итоге была такая традиция, тела одевали в парадное, лицо закрывали тканью и перевозили до места назначения. Так как увидеть мертвого не по феншую носили их ночью, а чтобы случайно кто не наткнулся их колокольчиками обвешивали. Зачастую люди осуществляющие доставку процесс оптимизировали и брали по нескольку заказов. Тела привязывались к палкам, подмышками и такими колоннами транспортировались, ну или в телегах тех кто побогаче, по разному.
Ночью по дорогам караваны мертвых, люди слыша ночью такой звон срались и из дому не выходили. Все это денег стоит так что как правило такую услугу разного рода гос. чиновники использовали. Отсюда и обычный образ Цяньши костюм чиновника династии цинь и даоский амулет на лице, с натписью умерший (как вариант с именем умершего или молитвой упокоения). А потом образ ушел в фольклор.
И пошла легенда что для транспортировки нанимают Даоского монаха, который оживляет труп и тот сам, ножками идет домой хоронится. Но так как в мертвом теле нет энергии янь, только инь, этот труп при встрече высасывает янь из всего живого, то есть он своего рода чудище вампир.
Это фольклорный китайский зомби, цзянши. Носит одеяние чиновников династии цинь, халат и характерная шапка и талисман, запирающий и контролирующий духа в теле. Наверное чиновников того времени не особо любили.
Это Цянь Ши
В древнем Китае так людей хоронили. Но по обычаю хоронить человека лучше в родной земле, рядом с предками, а умереть он мог черти где. В итоге была такая традиция, тела одевали в парадное, лицо закрывали тканью и перевозили до места назначения. Так как увидеть мертвого не по феншую носили их ночью, а чтобы случайно кто не наткнулся их колокольчиками обвешивали. Зачастую люди осуществляющие доставку процесс оптимизировали и брали по нескольку заказов. Тела привязывались к палкам, подмышками и такими колоннами транспортировались, ну или в телегах тех кто побогаче, по разному.
Ночью по дорогам караваны мертвых, люди слыша ночью такой звон срались и из дому не выходили. Все это денег стоит так что как правило такую услугу разного рода гос. чиновники использовали. Отсюда и обычный образ Цяньши костюм чиновника династии цинь и даоский амулет на лице, с натписью умерший (как вариант с именем умершего или молитвой упокоения). А потом образ ушел в фольклор.
И пошла легенда что для транспортировки нанимают Даоского монаха, который оживляет труп и тот сам, ножками идет домой хоронится. Но так как в мертвом теле нет энергии янь, только инь, этот труп при встрече высасывает янь из всего живого, то есть он своего рода чудище вампир.
Не сильно сведущ в азиатщине, но в детстве смотрел очень старый фильм с Саммо Хунгом и там этих товарищей назыали ганси или ганзи, передвигались они короткими прыжкамм. Потом встречал их в BNS, то же прыгали, то же ганзи, даже по квесту их амулеты надо было собирать. Так почему Цян Ши? Или просто трудности перевода или произношения?
Отличный комментарий!
В древнем Китае так людей хоронили. Но по обычаю хоронить человека лучше в родной земле, рядом с предками, а умереть он мог черти где. В итоге была такая традиция, тела одевали в парадное, лицо закрывали тканью и перевозили до места назначения. Так как увидеть мертвого не по феншую носили их ночью, а чтобы случайно кто не наткнулся их колокольчиками обвешивали. Зачастую люди осуществляющие доставку процесс оптимизировали и брали по нескольку заказов. Тела привязывались к палкам, подмышками и такими колоннами транспортировались, ну или в телегах тех кто побогаче, по разному.
Ночью по дорогам караваны мертвых, люди слыша ночью такой звон срались и из дому не выходили. Все это денег стоит так что как правило такую услугу разного рода гос. чиновники использовали. Отсюда и обычный образ Цяньши костюм чиновника династии цинь и даоский амулет на лице, с натписью умерший (как вариант с именем умершего или молитвой упокоения). А потом образ ушел в фольклор.
И пошла легенда что для транспортировки нанимают Даоского монаха, который оживляет труп и тот сам, ножками идет домой хоронится. Но так как в мертвом теле нет энергии янь, только инь, этот труп при встрече высасывает янь из всего живого, то есть он своего рода чудище вампир.