И правильно, что не подумал. Если и переносить рукоять - то назад, а не вперёд, пушто рукоять затвора упирается в край ствольной коробки, играя роль ещё одного боевого упора. Вот та фотоньке как раз винтовка, которая скорее всего была рефом для арта
На арте главная ошибка — приклад. Точнее его соединение со ствольной коробкой. Такое ощущение, будто человек взял в качестве референса мушкет, пририсовал ему рукоять затвора и окно ствольной коробки не подумав, куда уходить затвору. Ну и следствие этого — отсутствие курка.
На рисунке сплошное окно(видимо что то очень простое-кустарное), у Лебеля сверху прорезь для элементов затвора(через неё и уезжает рукоять при перезарядке), так что замечание легитимное. А если присмотреться кажется что верх приклада заканчивается очень высоко и не даст затвору выйти, хват очень толстый, надо уменьшить.