Артбук по Симбаруму, ч.2
P.S. Дозаливаю страницу из первой части с переводом (как звучит, целое, блин, одно слово):Подробнее
т О пауках В сказаниях кланов пауки изображены как одни из наиболее благородных и могущественных существ, по крайней мере, в исторической перспективе. Легенда о Короле-Пауке хорошо известна также и среди Амбриан -легенда о безжалостном военачальнике, который правил лесами около пяти столетий назад, член чудовищного клана людей-пауков. Легенда также предполагает, что его монструозное племя живет в чаще Давокара, и там же до сих пор обитают огромные пауки и титанические жабы, которые некогда составляли его свиту-орду.
ТАК ГОВОРИТ АРОАЛЕТА «... и король над королями отправил своих людей на смерть, волна за волной над холмистыми равнинами, мужей и жён, на чьих растерзанных телах и была создана великая империя. Так был основан Симбарум, воздвигнут на плоти и крови.» V
О Крепости Чертополоха Было сказано, что город в тени великого леса - он как гордый остров, стоящий между пенным океаном и иззубренными скалами, о которые разбивается вода. Амбрия, непокорная, кровью и потом расширяющая свои границы - это океан, Давокар с его бесчисленными ужасами - скалы. Волны же - это людской поток, идущий на север, спасающийся от отчаяния и страданий.
Тепло приветствую >ылатом черпаке» - трактире, который предлагает неземной обед, божественные напитки и постель, мягкую, как облака, по вполне приземленным ценам. It i г ' (м| S
Що ошх я был перенесён в зал и _рпал с опавшими листьями на мшистые полы поб жуткими свойами. ЯЕ ^вийел иерей собой величественный престол, выполненный в люйской манере из йрба и сосны, чрйовшцный, покрытый шипами трон. Щя нём воссейало Нечто, <0тец пойибели и iflamb найежйы во плоти.
Symbaroum,настольные ролевые игры,артбук,арты,fantasy art,art,арт,перевел сам,длиннопост,большое разрешение
Еще на тему