Witch Creek Road: Сезон 4, Эпизод 15 - Конец (часть 1) / Witch Creek Road (Дорога на Ведьмин Ручей) :: Серьезные комиксы :: мой перевод :: фэндомы

Witch Creek Road Серьезные комиксы фэндомы мой перевод 

Witch Creek Road: Сезон 4, Эпизод 15 - Конец (часть 1)

конец ч № (
ая&р - ььт (Пдтт уурожник - кемды \\miotc ттсг - ды1д т<кшш
рерЛКШр - Д(ПДМ1 КДРИ6 перерос - И5/А
ТРЫШ
начну д с двух единственных слов, что имеют знАчение.-
прости мен9
Я не БУДУ СОСТАВЛ9ТЬ список: ТОГО, ЗА что я прошу мен9 простить...
слишком много всего,
так что вместо этого

Я БЕЖАЛ ОТ НАШИХ ПРОБЛЕМ ВМЕСТО ТОГО, ЧТОБЫ ПОСТАРАТЬСЯ ИХ РЕШИТЬ.
ПРОСТИ ЗА ТО, ЧТО СЛУЧИЛОСЬ С НАШИМИ ДОЧКАМИ.
НЕ ЗНАЮ, ИЗМЕНИЛО БЫ ЭТО ХОТЬ ЧТО-ТО, БУДЬ Я РЯДОМ
НО ТЕБЕ ПРИШЛОСЬ НЕСТИ ЭТО БРЕМЯ В ОДИНОЧКУ, ЧТО НЕСПРАВЕДЛИВО.
И ЗА ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ?
ЭТО НЕПОЛНОЕ ИЗВИНЕНИЕ. ДОПОЛНИ ЕГО, КАК

первое: парк ривер стрит, полдень, нлше первое свидАние.
это выл АВГУСТ
я не ПОМНЮ, КАКОЙ ЭТО БЫЛ
гоа. может, потому что я мужик, или может просто
ПОТОМУ, ЧТО ЭТО Я ТАКОЙ.
если БЫ Я ПОАСЧиТАЛ, то я, конечно, смог вы его вычислить, но, в сущности, это не важно.
ЭТО БЫЛ РАЗГАР <рестивАЛ9 дни

В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ, МЫ ОБА БРОСАЛИ КОЛЬЦА, И МЫ ОБА ПРОИГРАЛИ.
ЗАТЕМ МЫ ОБА СМЕЯЛИСЬ НАА ТЕМ,
КАК МЫ ПЛОХО СЫГРАЛИ, НАА ТЕМ, КАК КОЛЬЦА ПРОСТО ОТСКАКИВАЛИ ОТ БУТЫЛОК, И МЫ БЫЛИ ТАААААК БЛИЗКО.
БРОСАЕШЬ КОЛЬЦО - ПОЛУЧАЕШЬ ПРИЗ
ВЫГЛЯДИТ ДОСТАТОЧНО ПРОСТО, ЧТОБЫ БЫТЬ УВЕРЕННЫМ В ПОБЕДЕ
ТУТ НУЖНА

ы второе воспоминАние,-
ТЫ ПОМНИШЬ, ЧТО Я СКАЗАЛ ТОЙ НОЧЬЮ, КОГДА ПОГИБЛА КАРЛИ?
всё ХОРОШО, ПАПОЧКА.
^ все ^
МОНСТРЫ
теперь мертвы, а
"всё ЗАКОНЧИТСЯ
сегодня ночью
в тот момент я действительно
в это верил.
КАКИМ ДУРАКОМ Я БЫЛ.
недАвно я встретил кое-кого, кто открыл мне глаза на вещи,

снов А СКАЗАТЬ: СБГОАНЯ НОЧЬЮ
Я СОБИРАЮСЬ всё ЗАКОНЧИТСЯ
Н6 ЗНАЮ, ЧТО ДОЛЖНО ПРОИЗОЙТИ
НО ПРОШУ, помни,
несмотря ни на что, обил тевя и девочек
ЧТО ТЫ УеХАЛА ИЗ ГОРОАА
что теья здесь нет и ты ничего не увидишь.
с этим ГОРОДОМ
своей сестре и её семье НАилучшие_ пожелАния.
я тевя

г ПОРА 1
покончить со всем.,
и что
МЫ ТОГДА СОБЫРА6МС9 АБЛАТЬ?
лучше не думать об этом, как о конце,
РРРЭНК.
концов не БЫВАет,
прилив приходит и уходит.
его
не остановить.
ГОЛОД, РРРЭНК
"мы - месть../7,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей,Серьезные комиксы,фэндомы,мой перевод


Подробнее
конец ч № ( ая&р - ььт (Пдтт уурожник - кемды \\miotc ттсг - ды1д т<кшш рерЛКШр - Д(ПДМ1 КДРИ6 перерос - И5/А ТРЫШ начну д с двух единственных слов, что имеют знАчение.- прости мен9 Я не БУДУ СОСТАВЛ9ТЬ список: ТОГО, ЗА что я прошу мен9 простить... слишком много всего, так что вместо этого позволь мне извинитьс9 за три глАвные вещи. прости, что предпочел работу своей семье. прости, ЧТО СЪеХАЛ ОТ ВАС на тот момент мне это казалось, упрАвильным решением, что рАсстоание между ндми дало бы нам перспективу, но теперь я ПОНЫМАЮ, ЧТО ПРОСТО БЫЛ ТРУСОМ. Г* N
Я БЕЖАЛ ОТ НАШИХ ПРОБЛЕМ ВМЕСТО ТОГО, ЧТОБЫ ПОСТАРАТЬСЯ ИХ РЕШИТЬ. ПРОСТИ ЗА ТО, ЧТО СЛУЧИЛОСЬ С НАШИМИ ДОЧКАМИ. НЕ ЗНАЮ, ИЗМЕНИЛО БЫ ЭТО ХОТЬ ЧТО-ТО, БУДЬ Я РЯДОМ НО ТЕБЕ ПРИШЛОСЬ НЕСТИ ЭТО БРЕМЯ В ОДИНОЧКУ, ЧТО НЕСПРАВЕДЛИВО. И ЗА ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ? ЭТО НЕПОЛНОЕ ИЗВИНЕНИЕ. ДОПОЛНИ ЕГО, КАК СЧИТАЕШЬ НУЖНЫМ.
первое: парк ривер стрит, полдень, нлше первое свидАние. это выл АВГУСТ я не ПОМНЮ, КАКОЙ ЭТО БЫЛ гоа. может, потому что я мужик, или может просто ПОТОМУ, ЧТО ЭТО Я ТАКОЙ. если БЫ Я ПОАСЧиТАЛ, то я, конечно, смог вы его вычислить, но, в сущности, это не важно. ЭТО БЫЛ РАЗГАР <рестивАЛ9 дни нАСледиз". мы гуляли по главной улице, КОТОРУЮ ЗАКРЫЛи АЛЯ ПРОеЗДА и устлвили винтАжными автомобилями, и в итоге свернули в сторону парка на улицу джекил. НА ЯРМАРКБ мы купили мини-пончиков и притворялись, БУДТО они Были БОКАЛА Ми с вином. ЭЙ, ДАВАЙ ЭТО ТУПО, КОГДА Я ОДНА ТАК ГОВОРЮ. дзинь МЫ НАТКНУЛИСЬ НА АТТРАКЦИОН по бросанию колец, и ты решилд ВО ЧТО БЫ то ни СТАЛО выиграть плюшевого мишку.
В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ, МЫ ОБА БРОСАЛИ КОЛЬЦА, И МЫ ОБА ПРОИГРАЛИ. ЗАТЕМ МЫ ОБА СМЕЯЛИСЬ НАА ТЕМ, КАК МЫ ПЛОХО СЫГРАЛИ, НАА ТЕМ, КАК КОЛЬЦА ПРОСТО ОТСКАКИВАЛИ ОТ БУТЫЛОК, И МЫ БЫЛИ ТАААААК БЛИЗКО. БРОСАЕШЬ КОЛЬЦО - ПОЛУЧАЕШЬ ПРИЗ ВЫГЛЯДИТ ДОСТАТОЧНО ПРОСТО, ЧТОБЫ БЫТЬ УВЕРЕННЫМ В ПОБЕДЕ ТУТ НУЖНА ПРАКТИКА. В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ Я МНОГО ДУМАЛ О ТОМ АНЕ АНЕ, КОГДА МЫ БЫЛИ МОЛОДЫ. КОГДА ДО НАШИХ ОШИБОК БЫЛО ЕЩЁ: МНОГО ЛЕТ. МЫ БЫЛИ ВМЕСТЕ, И МЫ БЫЛИ СЧАСТЛИВЫ. И БЫЛО НЕВАЖНО, ЧТО МЫ ТАК И НЕ ВЫИГРАЛИ ТЕБЕ МЕДВЕАЯ. ЕСЛИ ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ - ЭТО ЖИЗНЬ ВНУТРИ СВОИХ ВОСПОМИНАНИЙ, то тот ДЕНЬ БЫЛ БЫ АЛЯ МЕНЯ РАЕМ И, МОЖЕТ БЫТЬ, ТЫ МОГЛА БЫ ИНОГДА ПОДШУЧИВАТЬ НАДО МНОЙ? МОЖЕТ БЫТЬ, ТЫ ВСПОМНИШЬ ОБ ЭТОМ ВОСПОМИНАНИИ И НАВЕСТИШЬ МЕНЯ. НО ЕЩЕ Я ВСПОМНИЛ О ТОМ АНЕ ПОТОМУ, ЧТО ОН У МЕНЯ АССОЦИИРУЕТСЯ С НАШИМ БРАКОМ МЫ БЫЛИ СЧАСТЛИВЫ МЫ БЫЛИ ВЛЮБЛЕНЫ, РАЗВЕ НУЖНО ЧТО-ТО ЕЩЕ? НО БРАК - ЭТО СЛОЖНО. МЫ ДЕРЖАЛИ КОЛЬЦА И БРОСАЛИ ИХ МЫ СМЕЯЛИСЬ НАД НАШИМИ НЕУДАЧАМИ. НО В КАКОЙ-ТО МОМЕНТ МЫ ПРИЗНАЛИ ПОРАЖЕНИЕ НАМ НУЖНО БЫЛО БОЛЬШЕ ПРАКТИКОВАТЬСЯ. (/1 ^
ы второе воспоминАние,- ТЫ ПОМНИШЬ, ЧТО Я СКАЗАЛ ТОЙ НОЧЬЮ, КОГДА ПОГИБЛА КАРЛИ? всё ХОРОШО, ПАПОЧКА. ^ все ^ МОНСТРЫ теперь мертвы, а "всё ЗАКОНЧИТСЯ сегодня ночью в тот момент я действительно в это верил. КАКИМ ДУРАКОМ Я БЫЛ. недАвно я встретил кое-кого, кто открыл мне глаза на вещи, о которых я не могу написать здесь, потому что буду звучать КАК СУМАСШеДШИЙ. А Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ ЗНАЛА, что я в своём уме. ее зовут ПАНДОРА. НУ ИЛИ ЛИЛИТ. зависит от твоей идеологии. А волчицы? ОНИ ОПАСНЫ, ДА, НО ОНИ как пистолет, волчицы НАВРедили твоей дочке, НО СПУСТИЛА курок именно ПАНДОРА. 1 _ V \\
снов А СКАЗАТЬ: СБГОАНЯ НОЧЬЮ Я СОБИРАЮСЬ всё ЗАКОНЧИТСЯ Н6 ЗНАЮ, ЧТО ДОЛЖНО ПРОИЗОЙТИ НО ПРОШУ, помни, несмотря ни на что, обил тевя и девочек ЧТО ТЫ УеХАЛА ИЗ ГОРОАА что теья здесь нет и ты ничего не увидишь. с этим ГОРОДОМ своей сестре и её семье НАилучшие_ пожелАния. я тевя ЛЮБЛЮ
г ПОРА 1 покончить со всем., и что МЫ ТОГДА СОБЫРА6МС9 АБЛАТЬ? лучше не думать об этом, как о конце, РРРЭНК. концов не БЫВАет, прилив приходит и уходит. его не остановить. ГОЛОД, РРРЭНК "мы - месть../7
Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей,Серьезные комиксы,фэндомы,мой перевод
Еще на тему
Развернуть
"управильным решением"
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
H
ОБТАЩИ передо уш кш - ьит лишал?
КОЖНИК ' К€К/АМ ИАИиЖ К0/Ю?ИСГ - АМ1Д ШЛОЮ^Ш -рерлШ> - АЛА№ КАР^е ререро? - тМ5/А _____
ты ведь это чувствуешь?
ДА ДА
РРИЛЛ КОЛЛИНЗ
РРИЛЛ КОЛЛИНЗ?
серьёзно? не рык эстлп?
нет, фылл
КОЛЛИНЗ.
~1 саы еееь 1т соте м тне д|р тои\ент~
ЛАДНО.
НАМ ПРАВДА СТОИЛО УЙТИ, ПОКА БЫЛ ШАН
подробнее»

Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей Серьезные комиксы фэндомы мой перевод

кш - ьит лишал? КОЖНИК ' К€К/АМ ИАИиЖ К0/Ю?ИСГ - АМ1Д ШЛОЮ^Ш -рерлШ> - АЛА№ КАР^е ререро? - тМ5/А _____ ты ведь это чувствуешь? ДА ДА РРИЛЛ КОЛЛИНЗ РРИЛЛ КОЛЛИНЗ? серьёзно? не рык эстлп? нет, фылл КОЛЛИНЗ. ~1 саы еееь 1т соте м тне д|р тои\ент~ ЛАДНО. НАМ ПРАВДА СТОИЛО УЙТИ, ПОКА БЫЛ ШАН

ЩЧ,Ч АСф 8
А?ТвР - б-АРТн* ШАТТИАЛ)? ^ОЖНЧК - К6МАМ ЙАШЙЛС
КОАОрисГ - АМ1А Ш<Ш0УЧ№
ТРАКТОР - А<*1А№ КАРИ6 перебор - *М5/А
ЭТО иСТОРиЯ О СЛОМАННОЙ ДЕВУШКЕ.
это история о грейс
она стоит на пАРкоеке на углу церковной и пиводи
...но в то же время она
В УГЛАХ РАЗГОВАРиВАеТ с эмити
она говори
подробнее»

Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей Серьезные комиксы фэндомы мой перевод

 ЩЧ,Ч АСф 8 А?ТвР - б-АРТн* ШАТТИАЛ)? ^ОЖНЧК - К6МАМ ЙАШЙЛС КОАОрисГ - АМ1А Ш<Ш0УЧ№ ТРАКТОР - А<*1А№ КАРИ6 перебор - *М5/А ЭТО иСТОРиЯ О СЛОМАННОЙ ДЕВУШКЕ. это история о грейс она стоит на пАРкоеке на углу церковной и пиводи ...но в то же время она В УГЛАХ РАЗГОВАРиВАеТ с эмити она говори
серэде з 5АНК£
ЧАСТЬ!
А?Ю? - &АШ (ОАТТЙАА? КурОЖНИК - КЩМ ЙАЫЦЖ КоАорЦсГ - ДМ1Д
?ЗДСШ? - раума дарег
перебор - ^А5/А
2 МАРТА, 1970
на здселенпе. рычара хэллпер
9 БРОНИРОВАЛ место
ОДНА КОМНАТА АЛЯ МЫСТБРА ХЭЛАЫеРА. _
номер чтз?
'КОМНАТА С ПРИЗРА КАМЫ".
ТАК
ГОВОРЯТ,
и вы
спецыАльно
ВЫБ
подробнее»

Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей Серьезные комиксы фэндомы мой перевод

серэде з 5АНК£ ЧАСТЬ! А?Ю? - &АШ (ОАТТЙАА? КурОЖНИК - КЩМ ЙАЫЦЖ КоАорЦсГ - ДМ1Д ?ЗДСШ? - раума дарег перебор - ^А5/А 2 МАРТА, 1970 на здселенпе. рычара хэллпер 9 БРОНИРОВАЛ место ОДНА КОМНАТА АЛЯ МЫСТБРА ХЭЛАЫеРА. _ номер чтз? 'КОМНАТА С ПРИЗРА КАМЫ". ТАК ГОВОРЯТ, и вы спецыАльно ВЫБ
мы подучили первые кадры
из АРКХБМА, КОТОРЫЙ ПОСТРАДАЛ ОТ МОЩНОГО
взрыва несколько
ЧАСОВ НАЗАД
X овстоятельствА N по-прежнему выясняются но одно
ОСТАЁТСЯ ЯСНЫМ:
никто не зндет, что именно ВЫЗВАЛО . рАЗРУшения, которые
Ч МЫ НАБЛЮААеМ. ^
СРОЧНЫЕ НОВОСТИ
8:АЗат
АРКХЕМ БЫЛ УНИЧТОЖЕН ВЗРЫВОМ Н
подробнее»

Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей Серьезные комиксы фэндомы мой перевод

мы подучили первые кадры из АРКХБМА, КОТОРЫЙ ПОСТРАДАЛ ОТ МОЩНОГО взрыва несколько ЧАСОВ НАЗАД X овстоятельствА N по-прежнему выясняются но одно ОСТАЁТСЯ ЯСНЫМ: никто не зндет, что именно ВЫЗВАЛО . рАЗРУшения, которые Ч МЫ НАБЛЮААеМ. ^ СРОЧНЫЕ НОВОСТИ 8:АЗат АРКХЕМ БЫЛ УНИЧТОЖЕН ВЗРЫВОМ Н