CRITICAL MISS: / The Escapist Magazine :: Critical Miss :: сам перевел :: длиннопост :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Комиксы Critical Miss длиннопост сам перевел 
CRITICAL MISS:
Три выпуска: "Возраст", "Семья" и "Наследие".
ОЙ просто УС-ТАЛ. ВОТ и ВСЕ.
СОМ КУОЕи. АМ> <ЗВЕУ САЙТЕ{* ТЕ1Л. УОи ТШ5 САУЪЬ ТНЬЙЬ-Э МО ЫМГГ
сУЧонг б пссг.е&нве:
ВРЕМЯ ТАКОЙ УСТАЛЫЙ. Н£ ПОНИМАЮ. ЧТО с НИМ МУЧИЛОСЬ?
СТАРЕЕТ, ЭРИН, крысы Не гЮЛГО ЖИВУТ.
^ ЭЙ. ТЫ
знаешь, ест,и
НЕ ПОЙДЕШЬ НА РА5СТУ, ГС ШЭрО.Ц" НЕ ЗАПЛАТИТ за ТВ5Я ТВОЮ
Подробнее
ОЙ просто УС-ТАЛ. ВОТ и ВСЕ. СОМ КУОЕи. АМ> <ЗВЕУ САЙТЕ{* ТЕ1Л. УОи ТШ5 САУЪЬ ТНЬЙЬ-Э МО ЫМГГ сУЧонг б пссг.е&нве: ВРЕМЯ ТАКОЙ УСТАЛЫЙ. Н£ ПОНИМАЮ. ЧТО с НИМ МУЧИЛОСЬ? СТАРЕЕТ, ЭРИН, крысы Не гЮЛГО ЖИВУТ. ^ ЭЙ. ТЫ знаешь, ест,и НЕ ПОЙДЕШЬ НА РА5СТУ, ГС ШЭрО.Ц" НЕ ЗАПЛАТИТ за ТВ5Я ТВОЮ половину АРВНОНОЙ ПЛАТЫ. . и*у»у.езсАР13тмА<ЗАг1ме.сом СОСУ ЙУОЕии лш <зйеу слктей асе «ЗОША ТАКЕ УОи ир ТО 6ШЮА1.Е ЮИИ1.Е6САР16ТМА<ЗДг1К)Е.С0М СОСУ ЙУОЕи. АШ 6СЕУ САЙТЕ!? ЦАУЕ ТШР Овйбб, ТМЕУ НАУЕ ТНЕ1Й ИОМЕМ ”Эй, СУ ЧОНГ, Я ВЕРНУЛАСЬ' КАК ОЕЛА У моего ЛЮБИМОГО ¿РУС£Ц'УШАЯ ооооу.у.1 Я ЖЕ ГОВОРИЛАГ скиттлс, вот ЧТО ТЕБЕ БЫЛО. ^ НУЖНО • ^
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,The Escapist Magazine,Critical Miss,длиннопост,сам перевел
Еще на тему
Развернуть
грустно
они подменили крысеныша? или сделали шаманский обряд перерождения?:D
Подменили, посвятив наиболее достойного в Сучонги
Где они были, когда умирали мои крысы? Сволочи, Вовка с Дашкой были ничем не хуже этого Сучонга...
не путай обычных крыс с великим орденом Сучонгов!
Они были не хуже, может это ты был хуже Эйрин и не обзавёлся целым кланом крыс поклоняющихся тебе как божеству?
6egxak 6egxak 25.07.201314:12 ответить ссылка 2.0
а ты их не кормила, сучка фиолетовая лол
А ты бы хотел, чтобы твоих любимцев подменили? Это же были бы другие крысы, с другими характерами.
Нет, конечно, просто в детстве очень тяжело переживал их смерть, поэтому комикс задел за живое.
А я и до сих пор тяжело переживаю смерть своих грызунов. И с ужасом жду болезней нынешних. Мне же за на подмену никогда бы не согласилась, проведя 2 с лишним годом бок о бок, наблюдая за ними, я уже знала их. В конце концов, быстро бы подмена обнаружилась и стало бы еще печальней.
Да нет, конечно, кому хочется, чтобы его родное существо было подменено? Тупость это... Если не секрет, что за грызуны? А у меня с тех пор как женился никого нет, жене крысиные какашки везде не нравятся( Но в этом году думаю возродить традицию, уже и сын подрос достаточно, чтобы можно было давать играться с животными.

Ну и да, смерть любимого животного переживается всегда очень тяжело, сравнимо со смертью человека. У меня сейчас старый пёс болеет, с ужасом жду развязки...
3 хомяка было, в разное время, 2 крысодевки (уже умерли) и сейчас 2 крысопацана.
Мой парень тоже крыс не очень, точнее - вообще боится. Но разрешил завести, раз я так хочу. Он вообще няшка=) естественно, вся забота на мне. Я не жалуюсь, мне нравится, я уже и о кисе его большего него забочусь=)
А вы бы жене тоже объяснили, что забота на вас, бла-бла-бла, жрут не много. От говна повсюду немного спасает высокий поддон. Или, для неленивых, каждый день подметать вокруг клетки.
Еее, крыски)) У меня и хомяки были, и свинки, и песчанки, но круче крыс никого нету. А дело было не в жене - она у меня человек адекватный, всегда можно найти компромисс. Ну и тоже няшка) В основном дело было в ребёнке, а то завели как-то хомяка, плохо кончилось...

И я сторонник свободного содержания крыс - они у меня всегда жили на диване, столе и на кровати, рядом со мной. Только на ночь в клетку уходили. Так что поддон от какашек не спасёт)
Я против свободного содержания, сразу говорю. Можно и наступить, можно дверью придавить (на хомофоруме всплывали такие ситуации), может провода погрызть и током ебнет. Короче, в клетке безопаснее.
Да, тоже считаю, что круче крыс никого нет=) Они как маленькие собаки=3 Но хомяки тащат своей мордой, тупой, злой и крайне милой.
Нет, ну я же не сказал, что совсем по дому их отпускал) Я брал их маленькими и воспитывал так, чтобы они не слазили с возвышенностей, будь то стол или диван. Хз как так получалось, но ни одна крыса у меня не делала попыток бежать и исследовать пол. Соответственно компромисс - питомец чувствует свободу, и находится в безопасности при этом.

Вот точно подмечено - как собаки. Никакое животное так искренне тебе не радуется и не испытывает удовольствия от твоего присутствия, как крысы и собаки. Всё, блин, решено, на этих же выходных покупаю хвостатых!
Жена в шоке=D
Не в шоке, я дал ей почитать этот комикс и она, видя мой тоскливый взгляд, сама предложила)
Вуииии! Поздравляю! =3
Кстати крыс же можно приучить в одно место в туалет ходить =))
Не пробовал, интересное дело, кстати. Спасибо, почитаю про это) Но вот метить их не отучишь никак - мокрые следы оставляют, хоть ты тресни. Причём даже девки, по-моему.
Девки намного меньше пахнут, но метить - метят. Любимого хозяина грех не пометить.
Вообще советую форум Домика голубой крысы, и про дрессировку там почитать можно.
А вообще, как тут не вспомнить Lain: nightmare of fabrication. If no one knows, it can be the same as if it never happened at all.
они же сожгли его тело.
sparda sparda 25.07.201318:41 ответить ссылка 0.0
Да у нее прямо Рэдволл за книжной полкой
Тоже заметил это по картине на стене.
anon anon 25.07.201313:09 ответить ссылка 0.3
Жизнь нескольких поколений посвящена удовлетворению одного человека.
LiLemon LiLemon 25.07.201311:40 ответить ссылка 1.9
Ну, вообще-то они её боготворят, так что профит получают все.
это лучший комикс, который я когда либо видел
Jenejkee Jenejkee 25.07.201311:53 ответить ссылка 2.0
воооо, хотел мульт какой-нибудь посмотреть как раз. пасибо))
sknlss sknlss 25.07.201316:15 ответить ссылка 0.0
Классный мульт однако, помойму у него две многосерийные части есть.
Сучонг - прикольное имя.
эпично
Teemo Teemo 25.07.201311:58 ответить ссылка 0.6
грустно и прикольно
wwe 14 wwe 14 25.07.201312:02 ответить ссылка 0.3
Думаю, многие слышали про фонд X-prize. Фонд разыгрывал приз в $10 млн., данный приз был предложен чтобы побудить интерес частных компаний к освоению космического пространства. Он должен был показать, что космические полёты не являются прерогативой государств и, возможно, сделать доступным космический туризм. Приз был вручен в 2004 году.
Другой приз, M-pize, был вручен в том же году фондом Мафусаила. Это научное соревнование было организованно для привлечения внимания к возможностям новых технологий для замедления и обращения разрушений, вызываемых процессом старения, сохраняя при этом здоровье и умственные способности. Логотипом фонда является мышь, ломающая свою уже ей не нужную клюку.

Были вручены оба приза, частная компания слетала в космос а старых мышей омолодили в лаборатории. Но люди привыкли жить по средневековым шаблонам. Они не хотят лететь на Луну или на Марс, они не хотят омоложения. Гумус-сапиенсы хотят ездить к себе на дачу копать огород и счастливо сдохнуть от старости в положенный господом срок (ну или положенный природой срок - зависит от того кто на что молится).
B0gger B0gger 25.07.201312:16 ответить ссылка -4.4
ты хочешь бессмертия....
но ты даже не можешь предложить ничего взамен...
Korsar_U Korsar_U 25.07.201312:19 ответить ссылка -0.2
это знатный конспирологический truther.
После долгой беседы с ним, выяснилось, что он хочет получить всё плюшки, лишь за то, что поведал о них нам с тобой.
gornyy gornyy 25.07.201312:25 ответить ссылка 0.2
Поведал? Можно подумать что мы в гостях у сказки.

Конспирология просто забавная игра для ума. Одни 300 000 гильотин закупленных американским правительством чего только стоят. А химиотрассы! У-у-у-у. Но с другой стороны кто знает, может среди всех этих городских легенд есть зерно истины. Заговор табачных компаний это свершившийся факт.
B0gger B0gger 25.07.201312:29 ответить ссылка -0.8
гильотины?
патроны закончились? )))
gornyy gornyy 25.07.201312:32 ответить ссылка 0.0
Благородный дон не владеет этим секретом, по одряхлевшему лицу видно.
B0gger B0gger 25.07.201312:51 ответить ссылка 0.6
какие плюшки на луне? вау серая пустыня, охренеть.
Forum3 Forum3 25.07.201312:20 ответить ссылка -0.3
Чувак, это же луна...
Чувак, на Земле дохринеще офигительных красивых мест, на которых не бывает человек. На Луне пейзаж уныл, и доступно ток 50% поверхности
Forum3 Forum3 25.07.201312:31 ответить ссылка 0.0
B0gger B0gger 25.07.201312:38 ответить ссылка 0.0
ну не знаю, 1/6 земной гравитации, гелий-3, возможность посмотреть с Луны на Землю и порадоваться что я больше не на планете смерти, где каждую секунду кто-то умирает.
B0gger B0gger 25.07.201312:26 ответить ссылка 0.5
И че. Ну умирает кто-то и что, панику разводить. Вы так писаете кипятком - ах, на земле ежесекундно кто-то умирает, вы что сидите и плачете за каждого как банши?
Forum3 Forum3 25.07.201312:32 ответить ссылка 0.6
он вроде как собирается стать выдающимся генетиком и победить старость. Ровно после того как на реакторе узнают всю_правду™
gornyy gornyy 25.07.201312:36 ответить ссылка 0.2
От того облажаюсь я или нет зависит жизнь твоей тушки. )))
B0gger B0gger 25.07.201312:44 ответить ссылка -0.6
дак приступай, не томи!
твои годы же тоже уходят.
А со мной первым поделишься по знакомству! )
gornyy gornyy 25.07.201313:07 ответить ссылка 0.2
Лучший способ получить бессмертие - полиморфное тело.) Например, добавить в клетки электрочувствительные органеллы (можно потырить у пары видов рыб), а в мозг чип, который позволит мозгу контролировать через чип клетки с помощью этих органелл. А дальше пусть каждый мутирует так, как хочет.)))) Даже можно будет создавать программы для чипа, чтобы мутировать во что-то, придуманное другим. Главное, никаких радиоинтерфейсов.)
а еще на луне стремительная потеря мышечной массы и кальция из костей.
gornyy gornyy 25.07.201312:35 ответить ссылка 0.0
Генетика позволит обойти и это.
B0gger B0gger 25.07.201312:41 ответить ссылка 0.0
надеюсь она позволит дышать ничем
gornyy gornyy 25.07.201312:47 ответить ссылка 0.6
если не позволит, то придется на время терраформирования поносить с собой систему жизнеобеспечения
B0gger B0gger 25.07.201312:59 ответить ссылка 0.4
а потом жалобно ждать помощи от бренной земли?
gornyy gornyy 25.07.201313:01 ответить ссылка 0.0
Я тебя понял, мы не в гостях у сказки, мы герои антиутопии. Или нет, фильма-катастрофы, во! В нашем фильме обязательно что-то пойдет не так и будет все плохо, чтобы неповадно было лезть куда не следует. Довольные зрители лениво расходятся повиливая смертническими жопами, им никуда не надо стремиться, можно продолжать заниматься той фигней которой они занимались до этого. Гумусу гумусово. http://livingtomorrow.livejournal.com/234458.html
B0gger B0gger 25.07.201314:40 ответить ссылка 0.0
ой, а про луну тут надо вставить цитату бредберри про то, что если бы человечество занималось тем, чем надо, а не увеличением сложности смартфонов, например, к 2000-му году на луне уже можно было бы запустить станцию. мне лень её дословную искать, но вы всё поняли
sknlss sknlss 25.07.201316:26 ответить ссылка 0.0
можно подумать вся сила прогресса тратится на смартфоны, это скорее побочный эффект. Толку от базы на луне пока никакого.
gornyy gornyy 25.07.201316:32 ответить ссылка 0.1
есть научно-прикладной смысл. представь, какой мощный телескоп можно там поставить. атмтосфера не мешает. масса оборудования не ограничена. достаточное количество солнечных батарей решает проблему с энергией. только и остаётся, что еду, воду и кислород туда для операторов оборудования отправлять.
sknlss sknlss 27.07.201310:07 ответить ссылка 0.0
ну телеском ещё норм.
но прям сломя голову во что бы то ни стало строить базу - пока смысла нет. Не говорю что она там не нужна, просто нужно идти к этому с умом, постепенно разрабатывать новые прочные материалы, энергосберегающие технологии, методы жизнеобеспечения. Технологии переработки гелия3 в конце концов.
gornyy gornyy 27.07.201312:38 ответить ссылка 0.0
Если бы человечество в прошлом и сейчас не проебывало ресурсы и время на религиозные дрязги - мы бы уже Марс колонизировали.
я про то, что такие компании как, например, Apple куда больше пользы бы принесли, если бы занимались нормальной наукой, а не создавали сапфировые экраны и сверхтонкие телефоны.
про религию – основной вред она в эпоху возрождения нанесла, когда тормозила науку, до этого собственно церковь и занималась наукой. сейчас у религии силёнок недостаточно, чтоб сильно мешать.
sknlss sknlss 27.07.201310:11 ответить ссылка 0.0
тренировки не?
levtsn levtsn 25.07.201316:45 ответить ссылка 0.0
Чувак. Государству, как и компаниям-НЕ НУЖНЫ БЕССМЕРТНЫЕ ЛЮДИ! Или на омоложение будет цена просто запредельная и позволить её себе смогут лишь те кто в 10 форбс или это оставят в секрете и будут давать лишь нужным людям.
Простите за орфографию.Но, к сожалению, кнопки редактировать не нашёл
Возможно это уже сделано секретом.
B0gger B0gger 25.07.201315:31 ответить ссылка 0.0
ну хз. на пенсионеров и детей одни расходы же? пусть живет и платит налоги почему нет?
levtsn levtsn 25.07.201316:46 ответить ссылка 0.0
Как раз таки нужны.
Вечный человек в расцвете сил - вечный производитель и вечный потребитель.
На его обучение не надо тратиться каждые 30-40 лет, как на новых детей. Ему не нужно платить пенсии и обеспечивать льготы.
немножко о нестарении. пока единственное, до чего мир додумался:
http://expert.ru/expert/2012/28/tajna-golyih-zemlekopov/

а старение – необратимый процесс => твоё утверждение про омоложение – ложно
sknlss sknlss 25.07.201316:22 ответить ссылка 0.0
А вот это тогда что?:
B0gger B0gger 25.07.201317:55 ответить ссылка 0.0
Ахуеть. Кино снимать можно.
реклама скителса в придачу. отлично отлично, вам удалось. пошел за скителсом.
Возмите у крысы квест
varvarr varvarr 25.07.201312:36 ответить ссылка 1.0
Конечно, если крысу кормить одним скиттлсом, она долго не протянет
То же хотела написать=\ Пизда печени.
А может мы для Бога те же, что и мышки для этой барышни: мы его боготворим и почитаем, хотя мы всего лишь подарок, купленный на вселенском птичьем рынке?

А когда мы надоедим - нас просто выкинут!
Мне кажется нас уже давно выкинули
Tialas Tialas 25.07.201313:48 ответить ссылка 0.9
забыл соответствующую картинку добавить с подростком который придурковатые вопросы задает.

кстати как она называется?
levtsn levtsn 25.07.201316:49 ответить ссылка 0.0
Кажется, я понял, почему мой хомячок живет так долго.
Geroine Geroine 25.07.201315:34 ответить ссылка 0.0
Сучонг? Какое интересное имя. В Bioshock был генетик - доктор Сушонг.
Gr1boed Gr1boed 25.07.201315:51 ответить ссылка 1.2
вот нашел у себя. в детстве читал когда-то давно.
sparda sparda 25.07.201318:43 ответить ссылка 0.9
Только недавно посмотрел по нэшнл джиографик, что крысы выживают после ядерного взрыва. Показывали как америкосы бомбили остров и мощность взрыва во сколько-то раз превышала мощность взрыва на Хиросиме. Выносливые, но долго не живут
slightly slightly 25.07.201317:43 ответить ссылка 0.0
Я один прочитал его имя как "Сучонок"?
Des42 Des42 25.07.201318:23 ответить ссылка 0.6
только после твоего комментария узнал, что его зовут не Сучонок..
sparda sparda 25.07.201318:49 ответить ссылка 0.5
sparda sparda 25.07.201318:48 ответить ссылка 1.9
мне одному показалось, что крыса во втором кадре последней строчки стала НПС?
Wrath Wrath 25.07.201322:12 ответить ссылка -0.3
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
СОКУ КУОеи. АЮО 6ЙЕУ САКТЕ(г ИОМТ 50РРЕ1г РОЙ ЮТШЮ
С МЕНЯ ХВАТИТ. ЗАКАНЧИВАЕМ.
то, что ТЫ ГОВОРИШЬ.
ты считаешь, что в этот
МОМЕНТ ВЫГЛЯДИШЬ ТАК..
WWW. E5CAPI5TMAÔA2I WE.COM
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы The Escapist Magazine Critical Miss Спор сам перевел

СОКУ КУОеи. АЮО 6ЙЕУ САКТЕ(г ИОМТ 50РРЕ1г РОЙ ЮТШЮ С МЕНЯ ХВАТИТ. ЗАКАНЧИВАЕМ. то, что ТЫ ГОВОРИШЬ. ты считаешь, что в этот МОМЕНТ ВЫГЛЯДИШЬ ТАК.. WWW. E5CAPI5TMAÔA2I WE.COM
ЭТИМ ОНА ЗАРАБАТЫВАЕТ СЕБЕ НА ЖИЗНЬ
ЧТО ПРИВЕЛО К ЭТОМУ
И ЭТОМУ
И ЭТОМУ
ОНА ВСЕ ЕЩЕ ЗАНИМАЕТСЯ ЭТИМ
подробнее»

Critical Miss The Escapist Magazine Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

ЭТИМ ОНА ЗАРАБАТЫВАЕТ СЕБЕ НА ЖИЗНЬ ЧТО ПРИВЕЛО К ЭТОМУ И ЭТОМУ И ЭТОМУ ОНА ВСЕ ЕЩЕ ЗАНИМАЕТСЯ ЭТИМ
^ ИТАК., МАЛЕНЬКИЙ КУЗНЕЧИК Я ГАСС&АЗАЛА ТЕ&Е ВСЕ, ЧТО ^ ЗНАЮ. ^
ну что Ж ■ 1
ВСЕ, КРОМЕ
Абсолютного
УРОКА
. жизни. А
О! НАУЧИ МЕНЯ ЕМУ!
	ь,		л . , -т> и ^ '
11 л ^—» м	ел:		к , -V •
				
отлич> \о.
СПАСИБО.
сочу йуош. акю вяЕУ слатеа во сцор уоШ оойдй
ГАК КОГРА ЖЕ МЫ НАЧНЕМ?
“ ВОУ, г
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы The Escapist Magazine Critical Miss

^ ИТАК., МАЛЕНЬКИЙ КУЗНЕЧИК Я ГАСС&АЗАЛА ТЕ&Е ВСЕ, ЧТО ^ ЗНАЮ. ^ ну что Ж ■ 1 ВСЕ, КРОМЕ Абсолютного УРОКА . жизни. А О! НАУЧИ МЕНЯ ЕМУ! ь, л . , -т> и ^ ' 11 л ^—» м ел: к , -V • отлич> \о. СПАСИБО. сочу йуош. акю вяЕУ слатеа во сцор уоШ оойдй ГАК КОГРА ЖЕ МЫ НАЧНЕМ? “ ВОУ, г
yAAAWWHH' 60 5UCH0NG, YOU READy TO GO (WTO . WORK ТООАУ? >
W УА KNOW,
IP you DON'T GO (WTO WORK 5HAR0N WOMT РАУ yOUR WALP OP TUE i V	RENT.	Л
r МАЮ, 5UCHONG HA5 HAD LIKE NO ENERGy LATELy, I DONT KNOW
WO, HE ¿U5T HA5NT BEEK) EATING )~ w HI5 5KITTLE5.	HI5	EKJERGy
P 	 ^	(	LEVELS	ARE	DOWK)
_ V 15
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы The Escapist Magazine Critical Miss длиннопост сам перевел удалённое

yAAAWWHH' 60 5UCH0NG, YOU READy TO GO (WTO . WORK ТООАУ? > W УА KNOW, IP you DON'T GO (WTO WORK 5HAR0N WOMT РАУ yOUR WALP OP TUE i V RENT. Л r МАЮ, 5UCHONG HA5 HAD LIKE NO ENERGy LATELy, I DONT KNOW WO, HE ¿U5T HA5NT BEEK) EATING )~ w HI5 5KITTLE5. HI5 EKJERGy P ^ ( LEVELS ARE DOWK) _ V 15
СЮРПРИЗ, ЗАСРАНЦЫ
г НАСТАЛ VBHb РАСПЛАТЫ!^ МНЕ НУЖНЫ ВСЕ 8АШИ НОВЬ 1£ КОМПЬЮТЕРНЫЕ ЖЕЛЕЗКИ ЧТОВЫ ПОДЕРЖАТЬ МОЕ ХРУПКОЕ ЧУВСТВО САМОУВАЖЕНИЯ!
ЭИ ТЫ! БЕСПОЛЕЗНЫЙ КУСОК ... !
НА САМОМ РЕЛЕ Я НЕ Т>УМАЮ. ЧТО У НАС В МАГАЗИНЕ ПОЯВИЛОСЬ ЧТО-ТО Н08Е-ГКХК
сой у Ryoeu. ano grev carter womt lav dovvm WWW.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы The Escapist Magazine Critical Miss сам перевел

СЮРПРИЗ, ЗАСРАНЦЫ г НАСТАЛ VBHb РАСПЛАТЫ!^ МНЕ НУЖНЫ ВСЕ 8АШИ НОВЬ 1£ КОМПЬЮТЕРНЫЕ ЖЕЛЕЗКИ ЧТОВЫ ПОДЕРЖАТЬ МОЕ ХРУПКОЕ ЧУВСТВО САМОУВАЖЕНИЯ! ЭИ ТЫ! БЕСПОЛЕЗНЫЙ КУСОК ... ! НА САМОМ РЕЛЕ Я НЕ Т>УМАЮ. ЧТО У НАС В МАГАЗИНЕ ПОЯВИЛОСЬ ЧТО-ТО Н08Е-ГКХК сой у Ryoeu. ano grev carter womt lav dovvm WWW.