Грудь прижата к стеклу

Истории американского адвоката.

Дурацкое дело: молодая девчонка, ни одного привода, впервые в жизни крепко лишнего курнув (ну или зажевав, этой детали история не сохранила), устроила тарарам в доме своего парня: перебила посуду, высадила окно и выкинула туда собаку (хорошо хоть этаж был первый), с осколком стекла напала на занавески и одержала убедительную победу, потом покусала прибежавшего полицейского (а что делать, раз собака на улице)...
В общем, повезли ее в итоге не в кутузку, а в госпиталь, где она лягнула медбрата, еще чего-то бьющееся расколошматила, и здорово рассадила собственную голову о чужую кадку с фикусом, на чем и успокоилась.

Сама вакханка ничего не помнит (еще бы!), но протокол впечатляющий.

Ладно. Сделку нам посулили вполне приличную, обсуждаем. Девица, надо сказать, довольно дерзкая, перечит через слово, кожаная куртка на отлете, глаза блестят, умелый макияж, щеки тоже в блестках, острые каблучки, волосы уложены крылом...
Так, говорю, судья у нас, конечно, полу сильного, но попрошу смирить темперамент и в присутствии вести себя учтиво - а то плакала наша сделка, у деда в этом смысле разговор короткий, и так проходим на грани. Фырк, говорит вакханка, да я на актерском учусь, мне раз плюнуть. Ну, думаю, плакал Калабуховский дом, знаем мы этих актеров, Гонзаго на них несть... Заходим обратно в присутствие, и я, скорчив скептическое выражение, даю отмашку клерку и выхожу к кафедре. Сколько-то мы там ругаемся с прокурором, и наконец, собственно сделка.
- Вы подписали эту бумагу, мэм? - Громогласно вопрошает судья.
- Д-да сэр, - раздается сзади дрожащий голосок.

Оборачиваюсь.
Стоит крошечный зареванный котенок, кутаясь в какую-то драную кацавейку, тушь размазана по щекам, тонкие коленки стучат друг о друга, какие-то жалкие прядки свисают на слипшиеся ресницы, лапки прижаты к груди, где в разрезе блузки блестит крестик. Я аж моргнул, до того не признал. Смотрю, судья наш в лице переменился:
- Девочка, не плачь, ну что ты, давай-ка подойдите вместе с адвокатом к кафедре... сейчас мы все обсудим... твои родители знают, что ты здесь?

Получили мы свою сделку, короче. Еще скосил нам месяц на ровном месте, и часть платежа простил.