Динк (Dragon's Burn)

Подписчиков: 4     Сообщений: 22     Рейтинг постов: 480.2

Dragon's Burn Комиксы Динк (Dragon's Burn) Перевод перевел сам оригинал в комментариях 

В кои то веки автор ожил!

На AКомиксе

Oregon's
ДА ТЫ ВООБЩЕ ЧТО НИБУДЬ ПОНИМАЕШЬ В .ЗАЧАРОВАНИИР.
ЙОГУ СДЕЛАТЬ ЧТО-НИБУДЬ, ЧТО Я НАЙДУ ОЧАРОВА-ч^ТЕЛЬНЫМ.__-
Я НАВЕРНОЕ ПРИСМОТРЮ СЕБЕ ЧТО-НИБУДЬ/
И ВСЕ ЭТО ДЕШЕВЛЕ, ЧЕМ У ДРУГИХ КУЗНЕЦОВ/
Я В ЭТОМ УВЕРЕН/
ХОРОШО/
СМОТРИ, СКОЛЬКО ХОЧЕШЬ И Я УВЕРЕНА, ЧТО ТЫ НАЙДЕШЬ ЧТО-ТО, ЧТО ТЕБЕ



Развернуть
Комментарии 5 02.07.201602:39 ссылка 11.1

Dragon's Burn Комиксы Динк (Dragon's Burn) Перевод перевел сам оригинал в комментариях 

Ну, и на АКомиксе

Dragon's Burn,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Динк (Dragon's Burn),Перевод,перевел сам,оригинал в комментариях


Развернуть

Dragon's Burn Комиксы Динк (Dragon's Burn) Перевод перевел сам оригинал в комментах 

Orator' s'fe'Jf'f'
СЛИШКОМ СКУЧНО
слишком
ГРОМОЗДКО.
МНЕ НУЖНО ЧТО-ТО,
. КАК... ,
г необычайно ЛЕГОК и можно КАСТОМИЗИРОВАТЬ.
Я ДАМ ТЕБЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ НАСАДКУ В ПРИДАЧУ.
ЕСЛИ КУПИШЬ . ПРЯМО СЕЙЧАС.
ТЫ ЭТО НА НТО НАМЕКАЕШЬ
Я ХОЧУ что-то ДЕРЗКОЕ. КРАСИВОЕ
КАК НАСЧЕТ ЭТОГО?
НЕ ЗНАЮ,

P.S. в первой панели я бы написал во фразе Динка "Мне нужно что-то, олицетворяющее ... "меня"", но там катастрофически не хватает места.



Развернуть

Dragon's Burn Комиксы Перевод Динк (Dragon's Burn) песочница 

Специфичный

Ворон попросил меня выложить за него. Так что... вот?
ж
f я д умаю, ^
НАТУРАЛЬНО
ВЗРОЩЕНЫЙ
метал требует
СПЕЦИФИЧНОЙ КУЗНЕЧНОЙ ТЕХНОЛОГИИ ^ ОБРАБОТКИ. J
\
ТАК ТЫ БУДЕШЬ ЧТО-НИБУДЬ ПОКУПАТЬ?
ИЗВИНИТЕ.
_______Я ТУТ
I ГОВОРЮ, ~м ~~ ЛВООЕЩЁ-ТО
г Я ПРОСТО хотел л ЗАМЯТЬСЯ ЭТИМ С 1 ДРАКОИВССОЙ. j
неужели я так много
к ПРОШУ?
^—7 РАЗНИЦУ В
Развернуть

Dragon's Burn Комиксы Ирис (Dragon's Burn) Тиг (Dragon's Burn) Динк (Dragon's Burn) Перевод перевел сам оригинал в комментариях 

IT'S ALIVE!

ТЫ НЕ ЧАСТО БЫВАЕШЬ В ГОРОААХ, НЕ ТАК ЛИ? ОБЫЧНО НЕТ Я БЫЛА ОБЕСКУРАЖЕНА НАХОЖДЕНИЕМ СРВА^ "МЕЛКИХ ЛЮДИШЕК". НО МОЁ ЛЮБОПЫТСТВО ВЗЯЛО ВВЕРХ, А ЕЩЁ ЗАБАВНО СОБИРАТЬ ВСЕ ЭТИ БЕЗДЕЛУШКИ. Oregon's у о И ВСЕ ЖЕ, КАК ТЕБЕ НА ГОЛОВУ СВАЛИЛСЯ.. .ДИНК? ОН ПРОСТО ПОЯВИЛСЯ ОДНАЖДЫ. почему;



Развернуть

Dragon's Burn Комиксы Ирис (Dragon's Burn) Динк (Dragon's Burn) 

Dragon's Burn,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Ирис (Dragon's Burn),Динк (Dragon's Burn)
Развернуть

Dragon's Burn Комиксы Перевод перевел сам Динк (Dragon's Burn) оригинал в комментариях 

Проебано примерно 3-4 игры слов, а также я не знаю, как лучше перевести последний бабл (но мечу походу пиздец или Динк что-то не договаривает).

БУДЕТ ЛИ ЭТО АБСУРДНО, ЕСЛИ Я ПРЕДПОЛОЖУ, ЧТО ВЫ ДВОЕ-НЕ ДРУЗЬЯ?
г ЭТОТ ХРЕН > ЗАВЫШАЕТ ЦЕНЫ И НАЗЫВАЕТ ЭТО "КАЧЕСТВОМ"’
Я ЖЕ, НАОБОРОТ,
ДАЮ МОИМ ПОКУПАТЕЛЯМ ТО, ЧЕГО ОНИ ИМЕННО ХОТЯТ .ЗА БОЛЕЕ ДОСТУПНУЮ ЦЕНУ.
С ЧЕМ ЖЕ МЫ РАБОТАЕМ?
ТАК, ПОМИМО УЛУЧШЕНИЙ-
"ОН сломдТГч
И ЕМУ
НЕОБХОДИМО


Развернуть

Dragon's Burn Комиксы Тиг (Dragon's Burn) Ирис (Dragon's Burn) Динк (Dragon's Burn) Перевод перевел сам оригинал в комментариях бонус в комментах 

Сорян, ребята - я снова просрал полимеры перевода в нескольких местах. Откупаюсь бонусом в комментах для важных переговоров.

Я ВИЖУ, КАК ЭТО ЛРОДОЛЖИТСЯ.ЭТИ ОТНОШЕНИЯ НЕ БУДУТ ПРОДОЛЖАТЬСЯ ДОЛГО СКОРО я Л ТЕБЯ УНИЧТОЖУ. ГЛУПОЕ ДИТЯ ’’ДУРАЦКИЙ* НЕ ЯВЛЯЕТСЯ СИНОНИМОМ К *'ЧЕРТОВСКИ w ШИКАРНЫЙ* г Я НЕ ЛОМАЛА 1 ТВОЙ ДУРАЦКИЙ L МЕЧ. А ТЕПЕРЬ^ МНЕ НАДО ЕГО OTPEMOH w ТИРОВАТЬ.^ Г У НАС С НИМИ ^ НЕ ОЧЕНЬ ХОРОШИЕ


Развернуть

Dragon's Burn Комиксы Тиг (Dragon's Burn) Перевод перевел сам сломанный меч оригинал в комментариях Динк (Dragon's Burn) диван 

Не стоит врать Динку, особенно когда он в гневе

И ТАК КАК Я НЕ ПОЧУВСТВОВАЛ АБСОЛЮТНО 1ИЧЕГО-
БЕСМЫСЛЕННО" ДЕЛАТЬ ЭТО СНОВА.
ГРЕГ. ты
СМОТРИШЬ НА МОЙ МЕЧ, НЕ ТАК ЛИ?
ЛЖЕЦЫ ПОПАДАЮТ, ^В АД, ГРЕГ.,
...НЕ 1СМОТРЮ.
Л
¡ту]
г
ТААААК ТАК, ГРЕГ.
и
СВИРЕПЕЮ.),Dragon's Burn,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Тиг (Dragon's

Развернуть

Dragon's Burn Комиксы Перевод перевел сам оригинал в комментариях slypon Драконьи сиськи Ирис (Dragon's Burn) Тиг (Dragon's Burn) Динк (Dragon's Burn) 

Кого-то подкололи по полной.
Г ИТАК, И ГДЕ ЖЕ ^ КОШКА БУДЕТ СПАТЬ? к. ТЫЖ ЗНАЕШЬ...
ДИВАННЫЕ
ПРИВИЛЕГИИ
НЕ
БЕСПО-
КОЙСЯ
ТЕБЕ НЕ НУЖНЫ НИКАКИЕ "ДИВАННЫЕ ^ ПРИВИЛЕГИИ*
ТЕБЯ ТЕПЕРЬ ЕСТР ■ СВОЯ СОБСТВЕННАЯ КОМНАТА. ^
ЭМ... СПАСИБО
ЭТО
НЕЧЕСТНО,Dragon's Burn,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их
Развернуть
Смотрите ещё
В этом разделе мы собираем самые смешные приколы (комиксы и картинки) по теме Динк (Dragon's Burn) (+22 картинки, рейтинг 480.2 - Динк (Dragon's Burn))