война

(перевод на русский язык для всемирной истории)

продолжение по ссылке: https://reactor.cc/post/5985138

"Крадущийся пидар, затаившийся петух"

(рассказ от лица командира роты или батальйона ВСУ; орфография, разделение на абзацы и предложения сохранены, местами добавлены запятые - примечание переводчика)

Пока пехота на характере цеплялась и делала первые попытки закопаться, пока логистика жаловалась, ища маршрут, где шанс получить пизды меньше, и где хитрый петух не разбросал ПМН и ПФМ... (ПМН - противопехотная мина нажимная, ПФМ - мина-лепесток"; здесь, и далее по тексту, терминами "пидар" или "петух" именуется противник - прим. перев.)

Вся движуха плавно переместилась в соседнюю посадку. Возле нашей густой, царской посадки стояла посадочка менее густая. Точнее - выкошенная к хуям собачим ленточка лесополосы. Где когда-то были деревья. Стволы смотрели в небо, а то, что было их кронами - валялось рядом. Вся посадка была усеяна норами, ямками и бестолковыми окопами.

Если в нашей посадке на 3-х мертвых кацапов приходился 1 мертвый ВСУшник, то в этой посадке сплошь доминировало кладбище ценителей путина. В каждой норе была пара жмуров, в каждом окопе или рядом с ним лежало тело какого-то Ивана, которого начальство убедило что у "хохлов птичек нет", "можно идти", "если не мы, то кто", ну и классическое "пиздуй вперед иначе я тебя обнулю". Иваны как зачарованные шли в посадку и дохли на подходах, на "Тешке" (Т-образное соединение посадок), или в самой этой посадке. Из 6 кацапов до пидар-посадки добегал 1. Остальные дохли и становились подножным кормом. Редкие счастливчики трехсотились, залазили в норы, ловили ебалом ФПВ-шки и все одно подыхали.

В конце недели на 4-х моих трехсотых приходилось уже больше 20 дохлых петухов. Батальйон хуярил дронами как мог. Минометы тоже не отставали. А иваны все еще продолжали напирать. Ебанутые. Когда у нас что-то не получается - мы меняем подход. Ездили на БМП - отгребли, прочапали пеший маршрут, отгребли - нашли новый маршрут, сменили время. У кацапа план был один - ночью заходят, днем заходят. Утром и вечером стараются забежать к моим в посадку. Повторить. Это уже настолько вошло в привычку, что начался тупо шаблонный геноцид русни.

Пара кацапов зашкерилась в норах пидар-посадки. К моим им было бежать 50 метров. Дроны потеряли их след и теперь сбрасывали гранаты в каждую нору, какую видели. Время от времени после взрыва кацап выскакивал из норы и пытался перепрятаться. На такого бедолагу сразу воронами слетались все, кто есть, и как только он тихарился в новую нору - туда залетала ФПВшка (дрон-камикадзе - прим. перев.) и уносила его жизнь. Но несколько особо живучих индивидов потом откопались и убежали восвояси (или по крайней мере пробывали и сдохли).

Уже стало темнеть. И тут из норы выскочил петух. И побежал в посадку к моим. Забежав внутрь он нашел первый же окопчик, который ему встретился и там зашкерился ("шкериться" - прятаться, таиться. - прим. перев.). Замаскировался веточками и сделал вид, что все так и было. Но десяток прицельных сбросов убедили его, что это перемещение не осталось без внимания. Сначала кацап отстреливался от дронов, потом уже просто лежал в норе и умирал. Пока на голову не упала бимба.

И такая картина повторялась каждое утро и каждый вечер. Пидар, который каким-то чудом зашкерился от дронов, забегает в нашу посадку. Бежит как медведь, ломает ветки и пугает мою пехоту. Пехота сразу же направляет туда дроны и те петуха убивают. Причем вражина не штурмует, не старается убить всех проклятых хохлов. Нет. Они просто забегают в лес и шкерятся. Без воды, еды и чего бы то ни было могут неделями сидеть в норе и носа не показывать. Изредка пидар-мавик ("мавик" - коммерческий квадрокоптер "DJI Mavic", переделанный под сброс. - прим. перев.) бросает им бутылку воды. И если наши дроноводы выпасли, где этот акт роспочты имел место - то вояж россиянина заканчивался быстрее, чем он бы хотел.

Иногда моя пехота сидела в соседней норе с петухом. Такого петуха потом залетала и зачищала группа зачистки. Валера сидел в 50 метрах от моих две недели. Соломон - неделю. Но в результате их всех выявили и убили. Посадка стала нашей. Но...

Ситуация такая же. Из норы вылетает пидарок, автомат в одной руке, спальник в другой - и побежал. Бежал быстро. Забежал в нашу посадку. Подбегает к одной норе - там жмур. Подбежал к другой - там тоже жмур. Перецепился об егозу (заграждение из колючей проволоки или ленты - прим. перев.), встал и побежал, нашел блиндаж. Начал щемиться - там 2 жмура торчат в проходе, выбежал, побежал дальше. Увидел нору - подбежал, из норы высунулся мой пехотинец и метров с 5 выпустил в пидара весь магазин. Тот мешком говна упал. Загребущая рука облапала жмура, спиздила все, что у него было и оттолкнула в сторону. Через пару часов вылезли и отнесли в соседнюю нору.

Где лежало еще 2 таких "забегуна". Пидар был нормальным пацанчиком и в рюкзаке принес пару палок колбасы пацанам. Воду каким-то чудом пули не посекли, потому логистику этой позиции мы отложили еще на день.

Кацап выбегал именно на эту позицию уже раза четыре. Первый запутался в егозе и мы его расстреляли. Двое добежали почти вплотную и тоже наелись пуль. Четвертый оказался настоящим джекичаном, поиграл с моими в контрстрайк, зашкерился в соседней норе, где его дроны и добили.

Радиопереговоры стали похожими на "Доброе утро, Вьетнам": - ПРИИИИВЕЕЕТСТВУУУЮ ВСЕХ! Готовимся к очередной серии нашего любимого шоу: БЕЕЕЕЕГУУУУЩИЙЙЙ ПЕЕЕЕЕТУУУХ.

Позиции: - Плюс. Плюс. Плюс.

("плюс" - подтверждение приема сообщения. - прим. перев.)

Дроны заметили пидара в соседней посадочке.

- Саня, напротив тебя. Приготовься. У типка есть рюкзачок. Может, принесет тебе колбасу.

Сана обрадовался как ребенок. Колбасу ему должны были принести не раньше послезавтра. Но петух колбасу так и не донес. Рядом пролетал вампир (тяжелый дрон-бомбардировщик - прим. перев.), который меланхолично сбросил на пидара ТМку (противотанковая мина ТМ-62 - прим. перев.) и полетел назад на перезарядку. Так как должен был бомбить блиндаж с петуханами. А тут попался быстрый перекус по дороге.

Недели через 2 пидары прекратили съемки ток-шоу "Крадущийся Пидар, Затаившийся Петух". Теперь Саня ждал только ту колбасу, которую мы ему принесем.

Упыри

Архив за октябрь 2023го.

Иногда чувствуешь себя героем фильма Терминатор. Но не Кайлом Ризом, не Джоном Коннором, и не Т800/1000. Чувствуешь себя тем безымянным парнем из армии сопротивления машинам, который бегает между сгоревшими авто по грудам черепов. Куч черепов нет, а есть разъебанная посадка, кучи мусора, сгоревшие машины, оборванная/облёванная снаряга прошлых жителей этой позиции (россиян). Где-то из-под какой-то раздолбанной ямы воняет жмурятиной, но это может быть и хороший восточный сосед (намек на выражение "хороший русский - мертвый русский". - прим. перев.), а может быть и склад прошлогодней тушенки, щедро приправленный мышинными и крысинными жмурами.

Над головой кружатся дроны, лучами смерти, слава богу не шмаляют, уже хорошо, но постоянно заебывает дежурный АГС. Еще долбят из РПГ и ГПшками (АГС, РПГ, ГП - гранатометы: автоматический станковый, ручной и подствольный соответственно. - прим. перев.), но обычно неприцельно и только играют на нервах. А вот АГС ис зе бич. В ответ наши долбят их. Так же, тем же. Иногда успешно, иногда не очень. Весь передний край шкерится днем. Только перебегая, когда очень уж нужно.

ФПВ и мавики со сбросами, с обеих сторон, заебали. Никогда не знаешь, где чей и когда слышишь дрон, то ускоряешься, если куда-то идешь, или шкеришься поглубже, если сидишь там, где планируешь. С тыла не всегда прилетают свои. Хитрые пилоты залетают с другой стороны, потом подкрадываются с тыла и делают вид, что свои в доску. А как высунешься - подлетит и сбросит бимбу.

Сбросников периодически сбивают, от ФПВ наделали Г и Z образных входов, понакрывались досками и сетками. От газовых гранат все спасаются противогазами, но их кидают нечасто. Раз в неделю +/-.

Но вся эта беспилотная залупа парализовала работу днем полностью. Конечно, можно вылезть и начать копать на характере, но если в течении 15 минут не получишь пиздов из АГСа - считай, что повезло.

Периодически выскакиваешь из блиндажика и кидаешь пару ляпок из РПГ по петушкам. Чтобы пацаны были в тонусе. Раз на 10-20 выстрелов кого-то трехсотишь. А то и реже. Торчать по 15 минут и. например, копать - дураков мало. Потому обычно ловишь на перебежках. А тут отреагировать вовремя сложно, все бегают от укрытия к укрытию. Три минуты перебежка. Зашкерился в хате или блиндаже, перекурил, побежал дальше. Россиянцы часто делают больше перебежки, но их за это довольно часто карают. Со временем учатся и поймать кого-то днем становится сложнее. Но ротации у них тоже есть и время от времени какой-то непуганный долбоеб падает замертво от миномета, или АГСа, или МКшки (МК - пулемет. - прим. перев.), но дураку как-то похуй, чем его убило.

Если возле блиндажа есть движение - ты получаешь сверхурочные пиздюли из всех имеющихся средств. Потому все стараются не привлекать внимание. Стреляешь больше, чем нужно - утихомирят минометом. Часто бегаешь на писи-каки - мавик со сбросами чаще будет жужжать над головой и, не дождавшись жертву, бросит тебе бимбу на крышу блиндажа, на лопаты или рюкзак.

Писи-каки все научились делать ночью. Если очень уж нужно - бутылка или цинк в помощь ("цинк" - металлическая упаковка от патронов. - прим. перев.). Потому пить из бутылки подозрительное ситро на передке я бы не советовал. Мы все похожи на айтишников аутсорсеров, которые работают ночью, а спят днем. Из-за этого выезжая в тыл на помыться все равно тусуешься ночью как долбоеб. Кормишь комаров когда есть возможность пошпилить в комп. Или поковырять снарягу. По будильнику встаешь днем и топаешь в город за пиццей или в магазин. При условии, что такие блага цивилизации есть рядом.

Ночью позиции оживают. Нехватка ночных БПЛА делает это возможным, да и соседи устроили вражине наступ, потому все внимание ночных дронов не у нас. Что хорошо.

Также россияне любят ночью устраивать припадок логистики, но нарушать шаткую тишину никто не хочет. Ибо есть куча работы на ночь.

Оккупанты пытаются нагнать штурмовиков, но большую часть ночью забомбят в каменный век мавиками. Долбят артой и теми же АГСами. И повторяется все снова. Пока не закончатся ночные мавики, или штурмовики у россиян.

А пока у соседей идет движуха, можно покопать. Окопы ночью растут, днем оккупант видит как растет процент жиров в масле и долбит нас. Так как ночью надо долбить укропов, которые тоже налазят на позицию соседей и создают возможность Валерию Залужному погреметь казаном над головами врагов.

Осталось прокопать туалет, немного углубить окопы. И все говорят, что как только мы это сделаем, нас перебросят на другое место. Ну, это такое...

- Мы днем спим, а ночью бродим. Мы вампиры?

- Вампиры это аристократы, а мы с вами - упыри!

(с) Чупик Кулсториз

Без цензуры:

ШтурмА

перевод для всемирной истории поста: https://ua.reactor.cc/post/5985034

(рассказ от лица командира роты или, вероятнее, батальйона - примечание переводчика)

После того, как россияне прекратили съемки ток-шоу "Крадущийся пидар, затаившийся петух" (здесь, и далее по тексту, терминами "пидар" или "петух" именуется противник - прим. перев.) настала определенная тишина. Кацап от нас отстал. Дроны, в основном, ебли соседей и пехота смогла более-менее спокойно зарыться в лесу. Логистика потекла рекой. Начала тыкаться "егоза" (заграждения из колючей проволоки или ленты - прим. перев.)

Кацапские "забегуны" несколько раз просочились к нам в тыл. Они некоторое время сидели у нас за спиной, в посадочке (лес, лесополоса, насаждение - прим. перев.), но носа не показывали. Один раз мы увидели, как к такому забегуну зашла их логистика. Спрятанный он был хорошо, потому выявили мы его лишь после того, как его логисты подошли к нему, передали воду и батарейки. Потом этого забегуна расхуярили. Он довольно долго бегал от дронов, но в конце концов - добегался. Его дружбаны логисты - выжили, но наши пилоты их несколько помяли.

Еще один забегун - Михалыч, довольно долго (почти месяц) сидел у нас в тылу на пути моей логистики. Он стабильно выходил на связь по рации, докладывал, когда видел моих логистов, но не стрелял. У него не то БК (боекомплект - прим. перев.) закончился, не то автомат заклинило, или он просто ебал. Мои его никак не могли увидеть, а чистить лес - дураков нет, потому сидел он долго. Потом у него закончились припасы и он отступил. Нарвался на один из моих НП (наблюдательный пункт - прим. перев.) и его там и приебашило. Толковый был Михалыч.

Санек сидел в норе (подземное укрытие в блиндаже, окопе или траншее - прим. перев.). Тоже не показывал носа. Но захотел водички, наши дроноводы увидели, как пидар-мавик (квадрокоптер "DJI Mavic" - прим. перев.) сбрасывает воду - начали пасти. Санечек вылез на водопой. Умирал он страшно и долго, но водички, перед тем как слушать концерт Кобзона - хлебнул. ("слушать концерт Кобзона", "уйти к Кобзону" - сленговое обозначение смерти, прим. перев.)

Где-то после всех этих событий кацап понял, что терпеть это безобразие больше низзя. И решил сам зачистить наш лес. Сначала они долго и скучно выявляли нас. За неделю таки нашли несколько моих позиций, ебли их дронами и начали планировать штурм. В эфире был сплошной пиздеж, и мои, и кацапы сидят напряженные - ведь штурмы сейчас будут. И штурм случился.

Наше начальство захотело зачистить лес. Отправило 3-х архаровцев (вероятно, разведчики или спецназ - прим. перев.). Те лес обошли, как ни странно - не хапнули пизды. По дороге назад напоролись на мою позицию "Мышка", поиграли с ними в контрстрайк минут 10, но потом все поняли, что свои, извинились и свалили из лесу нафиг. "Мышка" взбодрилась.

Хуже всего то, что кацап увидел "Мышку", увидел соседнюю позицию "Тавро" и дронами за пару часов разнес "Тавро" нахуй. Два деда (здесь и далее по тексту "дед" это возрастной мобилизованный, а не старослужащий - прим. перев.) на "Тавре" залезли в нору и долго и скучно выли, что нас всех убьют. Часа три я их то успокаивал, то убеждал, то угрожал, то молил. Но в результате деды с позиции не удрали. Стемнело, все отоспались и начался новый день.

Каждые 15-20 минут позиции докладывали про обстановку. Про наименьший чих, пролетающий дрон или стрельбу - тоже. Это страшно бесит, так как постоянно эта рация пиздит на ухо. Но тут рация сыграла ключевую роль.

Позиция "Вереск" была на отшибе от "Мышки" и разъебанного "Тавра". Но "Верес" передал инфу, что слышит где-то справа от себя стрельбу. По цепочке начали опрашивать кто еще слышит стрельбу. "Тавро" из норы слышал войну, где-то, но где - хз ("хуй знает" - прим перев.). А "Мышка" молчала. Сразу на "Мышку" отправили дрон и увидели, как три типка, обмотанные зеленым скотчем (для идентификации украинские войска носят синий, зеленый или желтый скотч на форме, российские войска - красный; прим перев.) поправляли мешки у входа в "Мышку". Вроде и хорошо - типки облагораживают позицию, но на "Мышке" дежурило двое... Всех в ружье, сбросы к бою! ("сброс" - дрон, переделанный под сброс гранат или иных боеприпасов; прим. перев.)

"Тавро" получил команду, вылез из норы и спросил у тех дебилов, которые лезли на "Мышку": "Слава Украине, хлопцы". Ему ответили что-то вроде "Катай вату, сука". Деды юмора не поняли и начали рихтовать кабины из своих калашей. В этот момент один пидарок уже почти залез в "Мышку", но его изнутри подстрелил один из моих.

Потрехсоченые (300-е, раненые - прим. перев) петушки затихарились возле "Мышки". Двое перемотались (наложили жгуты или турникеты - прим. перев.), третий сидел и наваливал то в
"Мышку", то в сторону "Тавра". В итоге налетели сбросы и начался треш и угар. "Мышка" вышла на связь и по рации я еще корректировал, как им через выход метать в противника гранаты.

Двух пидаров забаранили. Одного хуйнула "Мышка", второго - добили дроны и он
лопнул. Третий дал стрекача и уже где-то в селе он залез в подвал. Подвал ему на голову уронили ФПВшкой (FPV, дрон-камикадзе - прим. перев.), но петушара выжил. Ванюха долго просился в рацию, чтобы его откопали. Что кацап ночью и сделал, пока была хуевая погода.

Пехотинцы радостно задерибанили жмуров, хоботнули два тюнингованых калаша. Немного снаряги. Колбасу.

- Я "Вереск". Один кацап - мой.

- Я "Мышка" - хуй тебе. Мои кацапы.

- Но я же его пристрелил?!

- Ну тогда иди и сам его лутай.

Потом уже расспросил "Мышку". Старшим на позиции был Воля. Говорит, что пидары набежали мгновенно. Сходу их (НП "Мышку" - прим. перев.) задавили стрелкачем (стрелковое оружие - прим. перев.). Набросали внутрь гранат, штук 10. Но благодаря норе с поворотом - их только оглушило. Потом петухи успокоились, но долго не могли залезть внутрь - вход "Мышка" закрыла мешками, против сбросов. Потом один пидар почти влез внутрь, но Воля высунулся из норы и уебал его из калаша. Потом вылез из норы и через двери - добил пидарка.

Благодаря тому, что соседи подняли гвалт - благодаря этому мы своевременно отреагировали и отбили штурм.

Через пару дней в эфире вновь появился петух - Ванюха. Ванька не очень бодрым голосом говорил, что повел новую группу на штурм. И что с собой они берут ТМку (ТМ-62, противотанковая мина - прим. перев.). Чтобы убить проклятых укропов. Но кацап не был бы кацапом, если бы не спиздел. Дня три они на штурм не шли. Они отправляли по одному деду с ТМкой с детонатором, чтобы тот подошел к "Мышке" - и кинул бы им ее на голову. Двух таких дедов захуярили дроны на подходе. Одного - заебашила пехота.

Ванюхино начальство поняло, что дедами-шахидами нас не проймешь и отправили штурмовичков.

Штурмовички были чёткие. Что предыдущие, что эти. Хорошо одетые, плитоноски, НВМПЕ плиты (сверхвысокомолекулярный полиэтилен - материал брони, прим. перев.), тюнингованые калаши, хорошие берцы и качественная форма. Запакованы в кевлар с ног до головы. Сбросы их почти не брали. Парочка была с дешевой, но ночной оптикой. Зашли тихо, дроны их не попалили. Выявили их уже в момент штурма. Трое петухов набежало на "Мышку". Завязался бой. Один их пидаров подбежал к "Мышке" и кинул им на перекрытие ТМку. Та уебала, и их дот (долговременная огневая точка - прим. перев.) разорвало на куски. Пидары бросились внутрь, в норы, но их (норы - прим. перев.) засыпало. И прятаться штурмовикам было некуда. Всех размотали дроны и "Вереск", который вновь вылез из своей норы и начал воевать во все
стороны.

В этот момент вторая группа пидаров забегала на "Вереск", но в лесу есть куча ямок и окопчиков недобитых, потому они проебались и штурманули пустой окоп. Кинули в него ТМку, долго по нему стреляли, пока их не перебаранили дроны. Шесть дохлых пидаров в копилку леса. И неопределенная судьба двух чётких типков на "Мышке"...

Днем подойти и чекнуть, что там случилось - петухи не дали. "Вереск" передавал, что по ним каждые 10 минут хуярят то сбросом, то минометом. И желание вылазить у них пропало наглухо. Ночью погода испортилась и два сумасшедших деда полезли на "Мышку". Волю нигде не смогли найти, нашли лишь его напарника Санька. Тот обгорел, ослеп, оглох и не мог двигаться. Хуевая погода помогла его эвакуировать.

Эти долгие минуты пока его откапывали я переживал очень болезненно. Мне плохо дается роль командира. Мне всегда проще было все делать самому, чем ставить кому-то задачу и ждать этих заветных слов "мы все сделали".

На "Мышку" заселились другие солдаты. Кацапы туда больше не лезли. Где-то через три дня дед из мышки полез искать дрова для перекрытия НП и нашел кусок тела с уцелевшей, но побитой головой. Труп был в пикселе (камуфляжная окраска украинской униформы -
прим. перев.). Эвакуационная команда забрала его. Через несколько недель пришло подтверждение, что это был Воля.

Пидарская ТМка когда рварнула и разорвала НПшку - Воля был на НП и стрелял через амбразуры. Его тело выбросило метров на 20 в сторону. Автомат так и не нашли.

Я довольно долго с ним общался по рации, но так и не смог увидеть его вживую. Он так и остался голосом в рации. Уверенным и волевым голосом.

Кацап сделал еще несколько попыток штурма. Принесли еще 4 жмура в нашу посадочку. Сценарий был один и тот же: кацап набигает, дроны их трехсотят, пехотинцы вылазят из норок и в упор расстреливают скотин, которые перетягиваются турникетами/эсмархами (жгут
Эсмарха - прим. перев.). Разве, из интересного, один наш вампир (тяжелый дрон-бомбардировщик - прим. перев.) не знал где кацапы, а где свои - и сбросил ТМку на голову моим пехотронам, но не попал. Пилота вампира хуесосили всем штабом. Но хорошо, что
все живы.

Через пару дней прилез какой-то дебил, косил под гражданского. Взяли в плен, оказался кацапом. Уже два года воюет. Говорит: я уже заебался воевать. Делайте со мной что хотите. Был бухой в три пизды. Дали пизды и отдали контрикам (контрразведка - прим. перев.). Хохма дня - его брат попал в плен к нам в бригаду месяцем раньше. Семейный, ебиегомать, подряд.

После эти событий россияне отказались от попыток штурма нашей посадочки. Нашего Серебрянского леса на минималках. Движение в посадке почти прекратилось. Лишь днем по нему бегают мои логистические команды, а ночью котики и собачки жрут жмуров, которые все еще противно воняют.

У одного из штурмовиков на телефоне было видео, где он делает блог, пилит контент и в конце измученным голосом говорит: "Все равно нас всех убьют". Так и случилось. Видео мои пехотроны стерли. Ресетнули телефон, так как осколок со сброса пробил телефон одного из моих бегунов. И тот забрал телефон себе.

Я расстроился, но хуй с ним. Это лишь видео. Это лишь телефон. А это - лиш лес. Серебрянский лес на минималках. Наша посадочка. Хотя не столько наша, сколько их. Посадка моих пехотинцев.

(примечание: "Серебрянский лес" в Луганской области - арена кровопролитных боев с 2022
года доныне)

Перевел: Расчет Доходов

И снова война

Несколько месяцев назад я написал серию эдаких околопанковских песен, но выпустил только две. "И все рассыпалось нахуй" и "Вот такая замечательная жизнь". Пора бы их доделать
Вот третья.

И картинка если кому надо

В Судане сбили грузовой самолет с россиянами на борту

Над суданской провинцией Северный Дарфур, где идут бои между регулярной армией и военизированной организацией «Силы быстрого реагирования» (RSF), сбили грузовой самолет Ил-76, в составе экипажа которого могли быть граждане России.

Посольство России в Судане заявило, что проверяет эту информацию.

«Посольство в контакте с суданскими властями предпринимает все необходимые действия для выяснения обстоятельств данного инцидента. Ситуация осложняется тем, что зона крушения находится в охваченном боями Дарфуре», — говорится в сообщении.

Судя по данным сервиса Aviation Safety Network, который собирает информацию об авиационных происшествиях, потерпевший крушение самолет — Ил-76Т с регистрационным номером EX-76011.

Оператором воздушного судна является компания New Way Cargo, самолет совершал рейс из международного аэропорта «Рас-эль-Хайма» (ОАЭ) в город Амджарас в соседнем с Суданом Чаде.

Как сообщало ранее издание Sudan War Monitor, бойцы RSF предположительно по ошибке сбили Ил-76 около 4 часов утра по местному времени, приняв его за бомбардировщик суданских военных.

«Доказательства, полученные в том числе после анализа обломков, свидетельствуют о том, что самолет на самом деле был частью воздушного моста, спонсируемого ОАЭ в поддержку самих RSF. Ликующие бойцы на земле, которые снимали обломки, похоже, не поняли, что они сбили грузовой самолет, использовавшийся для их собственных поставок и логистики», — пишет издание.

Власти ОАЭ ранее заявляли, что отправляют гуманитарные грузы в Судан и не поставляют военное оборудование ни одной из сторон конфликта.

Автомобиль оказался на крыше здания после ракетного удара по Бейруту