ошибочка вышла

На Мальте школьникам на экзамене по арабскому языку дали переводить предсмертную записку, в которой мужчина сообщает своей жене и детям, что хочет совершить суицид. Мальтийский университет принес извинения и заявил, что выполнение этого задания не повлияет на итоговую оценку 

MATSEC заявил, что текст выбирали члены комиссии по арабскому языку «на основе своих профессиональных знаний и опыта». «У MATSEC есть система рецензирования, чтобы избегать подобных ситуаций, но, к сожалению, могут произойти ошибки, включая неверный выбор текста»

Двум американцам, ошибочно осуждённым за убийство и изнасилование 11-летней Сабрины Буйе, присудили компенсацию $75 млн (по миллиону за год заключения каждому плюс ещё 13 миллионов на двоих за моральные страдания). Два брата (старшему на момент ареста было 19 лет, младшему - 15) провели в тюрьме больше 31 года. Их невиновность установили, проведя ДНК-тест слюны с окурка, найденного на месте преступления (тест привёл к преступнику, Роско Артису, ранее осуждённому за изнасилование, который жил в 90 метрах от места, где нашли тело школьницы, через несколько недель он изнасиловал и убил в этом районе ещё одну 18-летнюю девушку, Джоанн Брокман)

Как говорится на сайте Коалиции Северной Каролины за альтернативы смертной казни, Генри Макколлума (старшего) задержали по наводке старшеклассницы, повторившей слух, который она слышала в школе: Генри, подросток из другого города, казался подозрительным и мог быть причастен к преступлению. Его арестовали и после пятичасового допроса в полицейском участке Генри подписал признание, сказав: "Ну теперь я могу пойти домой?" 

Домой он больше не попал, как и его младший брат, который был вписан соучастником преступления, оба брата на суде не вполне понимали, что происходит, по словам прокурора IQ Генри Макколлума было сравнимо с уровнем девятилетнего ребёнка (ниже школьное фото Генри 1976 года)

Роско Артис остаётся в тюрьме, отбывая пожизненное заключение за изнасилование и убийство Джоанн Брокман

Обвинение в убийстве Сабрины Буйе ему не предъявляли

В жилом комплексе в Австралии убрали все стоянки для людей с инвалидностью из-за «дискриминации трудоспособных»

ссылка на гифку

В жилом комплексе в Брисбене стёрли знаки инвалидной коляски и снесли навесы на парковке после жалобы в департамент жилищного строительства: в ней утверждалось, что такие места «дискриминируют трудоспособных людей». Об этом местный житель Ричи Гудакр с двигательной инвалидностью рассказал ABC Radio Brisbane.

Должностные лица сказали Гудакру, что произошло «недопонимание» и знаки были стёрты для того, чтобы на их месте нарисовать новые

В Сеуле посетители случайно испортили картину за $500 тысяч. Они думали, что её нужно разрисовать стоящей рядом краской

В столице Южной Кореи проходит выставка уличного искусства «Street Noise», и одним из экспонатов стала работа «Без названия» известного американского художника граффити JonOne. Картина, которую из-за габаритов не поместили под защитное стекло, оценивается в 500 тысяч долларов, пишет Reuters.

Граффити испортила молодая пара, которая пришла посмотреть на выставку. Их действия попали на камеру наблюдения: видно, что парень и девушка берут чёрную краску и мажут ей картину поверх мазков JonOne. С «вандалами» связалась полиция, и они объяснили свои действия тем, что не поняли смысл работы.

ссылка на гифку

Дело в том, что рядом с «Без названия» традиционно выставляются кисти и банки с краской: это неотъемлемая часть экспоната. И посетителям показалось по картине, состоящей из множества разноцветных мазков и брызг, что её концепция в коллективном творчестве, где каждый дорисовывает что-то своё. Но в реальности всё граффити нарисовал лично JonOne в Сеуле на глазах зрителей.

Руководитель выставки Кан Вук подчеркнул, что не будет выдвигать обвинения против пары — полиция их отпустила. «Они посчитали, что это коллективное искусство, и ошиблись. Сейчас мы обсуждаем с художником, стоит ли реставрировать картину».

«Без названия» пробудет на своём месте до июня 2021 года. Теперь рядом с граффити появилась табличка «не прикасаться».

Ребенок опубликовал твит от имени стратегического командования армии США

Стратегическое командование ВС США, ответственное за ядерные силы, запостило в свой Twitter странный набор знаков.

Утром 29 марта подписчики твиттер-аккаунта стратегического командования американских вооружённых сил, которое отвечает за ядерное вооружение, были немало удивлены. В аккаунте появился загадочный твит, представляющий собой бессмысленный набор букв, цифр и символов.

По словам представителей Стратегического командования, этот твит был опубликован из-за серьезной ошибки в системе безопасности, из-за которой доступ к твиттеру ведомства получил ребенок одного из сотрудников.

Он-то и опубликовал странную запись, просто проведя пальцами по клавиатуре.

Вскоре военные удалили запись, извинились за то, что вызвали переполох, и попросили не обращать внимания на спорное сообщение.

Гавайцев пообещали достать из бункеров уже к выходным.

Сурс: https://www.bbc.com/news/technology-56578544

В Италии танк во время учений обстрелял птицеферму

Хозяева предприятия увидели разрушения и погибших птиц только на следующее утро, придя на работу.

В итальянской провинции Порденоне танк на учениях по ошибке обстрелял птицеферму. Об этом накануне сообщило издание Fanpage.

Инцидент произошел в среду на местном армейском полигоне. По предварительным данным, экипаж танка Blindo centauro ошибся при стрельбе на учениях и пробил снарядом стену птицефабрики. Хозяева предприятия увидели разрушения и погибших птиц только на следующее утро, придя на работу.

Прокуратура Порденоне начала расследование. По информации издания, следователи наложили арест на четыре танка.

Военным предстоит объяснить, почему боевые машины стреляли в сторону населенного пункта, с учетом того, что место для стрельбы находилось в противоположном направлении.

Немецкой тюрьме пришлось сменить 600 замков из-за стажёра. Тому теперь грозит штраф в €50 тысяч ($59,7 тысячи) за то, что он сфотографировал мастер-ключ и разослал фото друзьям в WhatsApp

Стажер работал в одной из тюрем земли Бранденбург. В конце февраля руководству тюрьмы сообщили, что новичок отправил через мессенджер фото мастер-ключа — ключа, которым можно открыть большинство, если не все двери в учреждении.

Из-за поступка стажёра местному министерству юстиции пришлось оплатить замену 600 замков в тюрьме. Этим вынуждены были заниматься до утра следующего дня 20 сотрудников исправительного учреждения. Старые ключи были уничтожены.

При желании профессиональный слесарь мог бы сделать по фотографии дубликат мастер-ключа, а затем пронести его на территорию тюрьмы. Bild пишет, что стажер сделал фото, чтобы похвастаться перед друзьями своей работой.

Самому стажёру официально запретили заходить на территорию тюрьмы. Теперь руководство тюрьмы должно решить, будет ли оно пытаться взыскать с долбоёба сумму, потраченную на смену замков