The Monster Under the Bed

The Monster Under the Bed

Подписчиков: 1873     Сообщений: 210     Рейтинг постов: 2,607.9

The Monster Under the Bed комиксы на русском перевел сам Brandon Shane надмозг песочница 

Хей, теперь 5 страниц, 106-110. А 96-105 скоро намутят.

 

ты ведь не ' собираешься побеждать, понижаешь? ,
что, прости?
первой?
слышала
я даже не хочу работать!
ты никогда не будешь первой!
иожешь
злиться
жне-то что.
ты обогнала женя ДАЖЕ НЕ ЖЕЛАЯ ЭТОГО?!
не лги жне, жухлюющая маленькая сучка!,The Monster Under the Bed,комиксы на

никакого секрета нет!
не знаю, о чем ты!
мне жаль!
ЖАЛЬ!?
не неси чушь/
мне жаль, Кошмар.
ты жульничала, каким-то образом! не пытайся скрыть этого!
прости, что я просто лучше тебя!
ЛУЧШЕ МЕНЯ?!
это будет не так, когда я покончу к с тобой!	А,The Monster Under the Bed,комиксы на

МАТЬ!?]
на самом деле не собиралась.
СЕЙЧАС
она сама не знает о чём говорит!
мне жаль, что так получилось.
и не догадывалась, л что она знает. ,
никто не знает!
я клянусь, я не „ мошенничала!
ангел.
конечно же нет!
ты просто нашла способ получше, ты умная -
прямо как была моя сестра...

тем временем
доброй ночи мой маленький именинник!
сладких снов.
ммх-хм... доброй ночи Тень...
WWW.THEMONSTERUNDERTHEBED.NET	© ВРАЫОСЖ БНАЫЕ 2016,The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,надмозг,песочница

неделю спустя
эй, Тим, я просто подумала
Тим?
какая прелесть.
итак, для чего всё это?
1 \	ж
	
(Ж' \ 1 II \	
X 1 А ¥ \ \Тт\ \	
	
X. % 1 _ '=	г ^,The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,надмозг,песочница


The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,надмозг,песочница


Развернуть

The Monster Under the Bed Комиксы перевел сам альтернативный перевод 

#32 "ГЛАВА ВТОРАЯ"
Время
обучения
WWW.TH EMONSTERUN DERTH EBED.N ET
© BRANDON SHANE 2015,The Monster Under the Bed,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,альтернативный перевод

эй
ШЭДОУ/
ХОЧЕШЬ ЗНАТЬ ЧТО СТРАННО,
^ ТИМ?
ЭЭЭ. .. КОНЕЧНО/
ЧТО СТРАННО?.
” АДА ^
.СПАСИБО?.
ЗНАЕШЬ, Я ПРОВЕЛА ВЕСЬ1 ДЕНЬ ДУМАЯ О ТОМ, ЧТО Я НИКОГДА СНОВА ^ СЮДА НЕ ВЕРНУСЬ^^^И
г о том ^
КАК ЭТО МОЖЕТ ^РИСКОВАННО.'^
Г ты 1
ДУМАЛА ОБО’ , МНЕ ВЕСЬ . ^ ДЕНЬ? А
О том ^
КАК МНЕ ПОВЕЗЛО

#34 "БЕЗУМИЕ"
ммх?
ПРОСТО РАД
что ты
ВЕРНУЛАСЬ^
'ПЕЧЕНЬКУр]
.ПОЖАЛУЙСТА/
гчто жт! ТОГДА ^ ВСЁ
В ПО- , кРЯДКЕ/^
	(^ВЕРНЯЪ^\Л	2р2	?ч
м		щ	
|§		щ	\ ДУМАЮ, НАС ^^^ОБОИХ. у
	^ У*у,The Monster Under the Bed,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,альтернативный перевод

НЕ
ТРОГАЙ ЕГО! ^
■прости;
МНЕ ^
[просто любо-к. пытно; Л
ДА НУР ^
■с ЧЕГО ^^ЖЕР.
ЩШ
ЯЕЯР
ВОУ/ ^ УСПОКОЙСЯ ^ ТИМ! '
НЕ СТОИТ СПЕШИТЬ.
МНЕ ТАК ЖЕ^
ЛЮБОПЫТНО, 1 КАК И ТЕБЕ! 4 МЫ БУДЕМ I УЧИТЬСЯ ^^ВМЕСТЕ,
СО ВРЕМЕНЕМ.
#35 “ЛЮБОПЫТСВО УБИВАЕТ,The Monster Under the Bed,Смешные

МЕСЯЦА,
В ОКТЯБРЕ.
ОНА НЕ БЫЛА ГОТОВА РАССКАЗАТЬ МНЕ ЧТО-ТО НЕОБЫЧНОЕ О СВОЕЙ СЕМЬЕ ИЛИ О ТОМ, ОТКУДА ОНА ПРИШЛА, И Я НЕ МОГУ ЕЁ ВИНИТЬ.
ТОЙ НОЧЬЮ МЫ СИДЕЛИ И БОЛТАЛИ. МЫ ОБА БЫЛИ ОЧЕНЬ ЛЮБОПЫТНЫМИ, И Я ДУМАЮ, ЧТО МЫ ОБА УЗНАЛИ ДЛЯ СЕБЯ ЧТО-ТО НОВОЕ.
Я СПРОСИЛ, КОГДА У НЕЕ БЫЛ ДЕНЬ РОЖДЕНЬЯ.


Развернуть

The Monster Under the Bed комиксы на русском перевел сам Brandon Shane Комиксы песочница 

■^мажегся^Е у нас обоих' .была долгая Я увижу А 0х’ > Г и проследи ~ чтобы твой .мальчик тоже. ^ © ВКАКБОЫ БНАЫЕ 2016,The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,песочница

#97 "McnyuieHne © BRANDON SHANE 2016 "(jy J . V n / S 1/ r Bay J 1 / / ^,The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,песочница

Лривег?^^^ '/ТТерминус? Видела?^^^^ Г у Вот как надо I подкрадываться ^ к кому либо! А ~Отойди у Что если* кто-нибудь] ^ увидит?^ Гникогда ^ ##у тогда, я думаю ты доказала мне, к. начнем?,The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,Смешные комиксы,веб-комиксы с

The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,песочница

Привет У ДруГ^^Щ ШГ~ Ты рановато, 'и эм... Выглядишь красивее чем обычно! Г Ну, это [(особенный К^случай. Обмен?] Ничего такого Г Ты это * заслужил. #100 "Что-то особенное Ш © ВКАЫВОЫ ЭНДИЕ 2016 1 \ 1 1Ио, это что-то^ И \ 1 1 особенное. У^ 11/ 1 /1 / V Тг ^ / 1/1 / 1/ чтобы он Ж /


Развернуть

The Monster Under the Bed комиксы на русском перевел сам Brandon Shane Комиксы песочница 

#91 "Поговорим о Дьяволе" Тем временем...] Г НУ НУ, ^ Скажешь, и она ^ появиться. ^ '•Однако, я кажетс/^Ь помню, что ты 1 поклялась больше у V никогда не- Ты пришла Г чтобы развратить моих детей? Я узнаю. ’Убирайся | L огсюда-J Можно было догадаться. Ты бы узнала, ^ не так ли? ^ Все еще

#92 "Хороший материал" IВ бездну печенье/, Г Я хочу^ хороший иматериал! тебе нужно! ^ Или Тень I f рассказала I угебе о горге?/1 Эта дурацка/г © BRANDON SHANE 2016,The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их

#93 "Неправильно" Почему проблема! W Вы Л V очень I похожи \ друг на друга! л Ревную? 1 Тебя? J J Не будь 1 I таким глупым, Щенок. А Она умнаяI Она 'любопы- © BRANDON SHANE 2016 1 W' Яне Г ненавижу Л у тебя. (prjÎp \/1 'и,The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел

I/ капая ж I долгая 1 ^ночь. I Дома? Чой теб<у юдарон “Что 4 происходит?!М Л ^ Только \ Т Высшая-Мать ^ имеет доступ к- WWW.THEMONSTERUNDERTHEBED.NET © BRANDON ЭНДИЕ 2016,The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их

#95 "На те же грабли" Потому что тыЦ не делаешь те же ошибки, что н я. VНе путаиУъ/ власть с счастьем, L. Дигя- 'Возможно< Ошибки? Y Но ты была I Высшен-^Матсрью! . я и достигла' вершины, но ябыла А ^ я это делаю, с I Ты не должна J / \ ЩЦ ' сбиться со своего пути...


Развернуть

The Monster Under the Bed комиксы на русском перевел сам Brandon Shane надмозг песочница 

гем вреиенеи.
.хорошо хорошо говорите она появится
г Хогя я, кажется,	^
помню, что ты поклялась, что никогда больше ^ не вернёшся... А
Ты пришла, чтобы развратить больше моих . детей?	<
Не волнуйся о девочке. Теперь она под мои покровительством...
Не вмешивайся, сестренка, иначе мы еще

вставай, ^ собачья морда/
ты что-то скрываешь от ^ меня/
я клянусь.
если ты о печенье.
думаю
получится
что ты имеешь в виду!
Тень
рассказала тебе о торте?!
что?
ничего!?
эта дурацка штука сломана?!
^	итак,
мы закончили или.
позже... I Д/	
	
	гЛ \
	
				к черту ^
				печенье!


Развернуть

The Monster Under the Bed комиксы на русском перевел сам Brandon Shane песочница Комиксы 

Да... Полагаю* Постой/ лего то другого? смешно. ^ Я просто* 19 хочу знать, ^^если мы.. *,The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,песочница,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

У А теперь, ^ дай на взгляну • на тебя получше.. WWW.THEMONSTERUNDERTHEBED.NET Ш. © ЫШЧЮСМ ЭНДИЕ 2016 ^■11 ЕЩ£ммммялмя' [у'У/ / у <->~сА ГуОву^- у' ФЦ V /э«ог-1»А^'А;35|? '\Ё> V С°Х") / ^уШ^^шЮная леди, вам стоит уделять больше внимания 1 у обстановке вокруг вас, *,The Monster Under the

Секреты?!1Я Откуда^ ■ ты знаешь] мое имя?4 не так? Выглядишь, будто призрака увидела! . Тень? ' Наконец то Л я нашла тебя!. Ничего. Не волнуйся об этом...,The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,песочница,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

у Так, что случилось! 'Можно подумать" что я еще не слышала нан ты побила все ренорды!^Л Да не обращай < внимания на то, что все говорят;^ Ш Естественно это ^ I Кошмар, она ■ уДолжно быть она подслушала счто говорила Мать... ^ Г Так ’ это .правда1 Ч^/7осгой-\ у IV Что?! Я 'ЖЛЕШ! /ъйч Ч

Минутку. просто- ЩШЩ Ь Яет>*1 Г я так 1 I не I ьдумаю.Л вижу!,The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,песочница,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы


Развернуть

The Monster Under the Bed Комиксы перевел сам альтернативный перевод 

ХОТЯ, МОЖЕТ БЫТЬ БЫЛИ И ДРУГИЕ ФАКТОРЫ...
MMMX-PJ
'доброе
УТРО,
.ДЕТКА'
ММХММ.
ОЧЕНЬ
Я ОБЕЩАЛА МИДНАЙТ ВСТРЕТИТЬСЯ ПОРАНЬШЕ... .
СЕК-У-ДОЧ...;
'*** КОТОРЫЙ ^^ЧАСР .
~ ДА БРОСЬ,
Я УВЕРЕН, ОНА ^ ПОЙМЁТ/ .
воз-
можно.
Я^	ТЫ ЖЕ ЗНАЕШЬ,
КАКОЙ ОНА СТАНОВИТЬСЯ, КОГДА НЕРВНИЧАЕТ.
ОУ ЧЁРТ/

#30 "МАСЛОМ ВВЕРХ"
^ ТЫ? ^ ПРОПУСТИШЬ]
.ЗАВТРАК? А
ХОЧЕШЬ ПОЗАВТРАКАТЬ ПЕРЕА УХОДОМ? .
СЕЙЧАС ТЫ ^ ПРАВДА МЕНЯ ПУГАЕШЬ, к ДЕТКА. А
'боюсь,
что
LHET^
ФЛИР-
ТУЕШЬ/
ТЕПЕРЬ J РЕШИЛ ! МЕНЯ 4 ЗАДОВ-^^РИТЬ»
ПОСЛЕ
ПРОШЛОЙ ночи КТО НЕ
Sb3AX04ET^>
НАДЕЮСЬ, ТЫ
БУДЕШЬ ГОТОВ	.
ВОВРЕМЯ
^КО-^

'ладно, мне
ПОРА БЕЖАТЬ.
ВЕРНУСЬ ЗА ТОБОЙ ОКОЛО ОДИННАД-^ЦАТИ^
ХОРОШО. ПЕРЕДАШЬ ПРИВЕТ ОТ МЕНЯР
ПЕРЕДАМ/
г УВИ- 1 ДИМСЯ, ДОРОГОЙ/;
¡СТРАННО; НО ХОРОШО.
НУ, Я НИ НА ЧТО НЕ ЖАЛУЮСЬ. ЖИЗНЬ И ВПРАВДУ ХОРОША.
‘увидимся, L ДЕТКА. .
НО ТАК БЫЛО НЕ ВСЕГДА/ МЫ С ШЭДОУ ПРОШЛИ ЧЕРЕЗ


Развернуть

The Monster Under the Bed Комиксы сделал сам опрос 

С учетом того, что сейчас существует два разных перевода. Я решил провести опрос, как всё-таки должны звучать имена в комиксе?
The Monster Under the Bed,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,опрос
Какой вариант имени звучит лучше?
Тень, Закат, Мрак
1363 (59.7%)
Шэдоу, Сансет, Глум
920 (40.3%)
Развернуть

The Monster Under the Bed Комиксы перевел сам альтернативный перевод 

ШЭДОУ?
^ ПРАВИЛЬНО.
У ТЕБЯ С ЭТИМ КАКИЕ-ТО ^ПРОБЛЕМЫ^
ШЭДОУ,
УВИЖУ
ли я
ТЕБЯ СНОВА ПОСЛЕ . ВСЕГО
к это-ШьТО**
УЖЕ СЛИШКОМ поздно.
ПРЕЖДЕ ВСЕГО, ТЕБЕ ВООБЩЕ НЕ СЛЕДОВАЛО МЕНЯ	л
ВИДИТЬ...
ГЯ ТЕБЯ
к ВИЖУ;.
Я ПОДУМАЮ НАД ЭТИМ.... ЛУЧШЕ/ А
НУ СЕЙЧАС, МНЕ НАДО ПОДУМАТЬ НАД ЭТИМ..
ЗДЕСЬ

#26 "И НАПОСЛЕДОК"
Я НЕ ЗНАЮ Я... НЕ ХОЧУ, ЧТОБЫ ЭТО БЫЛО ВСЕМ.
Г ИТАК ~ ТИМОТИ,
. это
к ВСЁР ,
Я ПРИВЛЕКУ
ВНИМАНИЕ,
ЕСЛИ
.ОПОЗДАЮ
ПРАВДА,
МНЕ
НАДО
ИДТИ.
ТОЖЕ.
ГВНИМАНИЕГ
ТОГДА ЛАДНО.
г ЧТО Ж, ^ ПОЛАГАЮ ЭТО
ПРОЩАНИЕ,
к. ¿А?	.
ДАВАЙ
НАЗОВЁМ ЭТО ДО ВСТРЕЧИ.
ДО ВСТРЕЧИ.
ШЭДОУ/

"СВОБОДНЫЙ ОТ ПРОБЛЕМ"
Я ПРОСТО ХОТЕЛ СКАЗАТЬ ЧТО, РАЗОБРАЛСЯ С КРЫСАМИ.,The Monster Under the Bed,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,альтернативный перевод

НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ Я ОТКРЫЛ ДЛЯ СЕБЯ НОВЫЙ МИР-
|МИР, ГДЕ МОНСТРЫ БЫЛИ НАСТОЯЩИМИ/
Я ЗАДАВАЛСЯ ВОПРОСОМ, БЫЛО ЛИ ВСЁ ЭТО СНОМ.
НО ФАКТЫ БЫЛО ТРУДНО НЕ ЗАМЕЧАТЬ.
|я ЗАДАВАЛСЯ ВОПРОСОМ |УВИЖУ, ЛИ Я ЕЁ СНОВА.
В ТО ВРЕМЯ Я ЕЩЁ НЕ ПОДОЗРЕВАЛ, НАСКОЛЬКО ХОРОШО СРАБОТАЛА МОЯ МАЛЕНЬКАЯ ХИТРАЯ ЛОВУШКА-


Развернуть
Комментарии 9 26.03.201719:30 ссылка -1.0

The Monster Under the Bed комиксы на русском перевел сам Brandon Shane песочница 

о чем? ГВкушают друг друга ': Что это ^ 'значит, когда люди вкушают ^ друг друга ?Л у Эммм... ^ [У вас в Ноксе ] 1этого нету?1 Это как...' Поцелуй это нормально?' 'Полагаю, Это то, что делаешь, когда тебе кто то нравится, ^например, девушка\. )хмм*1 © BRANDON SHANE 2016 вечер пятницы \

‘ Губчатый... Резиновый! Но лучше! у На самом деле, ’ с ним я чувствую себя лучше, к чем с руками... . С поцелуем-?] © BRANDON SHANE 2016,The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,песочница

Т Я просто хочу I учиться! у Кажется^ мы зашли к не туда, Я здесь7\ДЙ^ чтобы помочь у I \ Помнишь ?Т Это 6ыл1г А 1 сделка. , © BRANDON SHANE 2016,The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,песочница

скажется я ^ дотронулась до твоего < ТРъПротивно!,The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,песочница

#85' 'Старая, Пыльная Книга" WWW.THEMONSTERUNDERTHEBED.NET,The Monster Under the Bed,комиксы на русском,перевел сам,Brandon Shane,песочница


Развернуть
В этом разделе мы собираем только интересные комиксы серии The Monster Under the Bed (+210 картинок, рейтинг 2,607.9 - The Monster Under the Bed)