MemriTV english длиннопост песочница
MemriTV - телеканал в США, транслирующий тв-шоу из стран ближнего востока в переводе на английский.
"- Сожжение - единственное решение для феминисток?
- Похоже на то. Похоже на то."
- Похоже на то. Похоже на то."
"Даже в соответствии с Исламскими законами Микимаус должен быть убит в любом случае"
"Он даже хуже, чем еврей, он, да простит меня Аллах за такие слова, Албанец."
"К сожалению, многие мужья избивают своих жен только когда злятся."
Тут и без перевода хорошо
"Кто сказала что Осама убивал невинных людей? Где?"
"- Если бы я не был порядочным человеком, я бы ударил вас по лицу своей туфлей...
- А я бы ударил тебя 30ю туфлями."
- А я бы ударил тебя 30ю туфлями."
Отличный комментарий!