Товарищи, кое-кто здесь знает меня, как переводчика Dark Heresy, так вот, спешу объявить, что всё эт / Настольные игры :: Перевод :: нри :: научная фантастика :: Кориолис_Третий_Горизонт :: Coriolis_Third_Horizon :: CrowdRepublic :: настольные ролевые игры :: ролевые игры :: перевел сам

перевел сам Настольные игры ролевые игры настольные ролевые игры CrowdRepublic Coriolis_Third_Horizon научная фантастика нри Перевод песочница ...Кориолис_Третий_Горизонт 
Товарищи, кое-кто здесь знает меня, как переводчика Dark Heresy, так вот, спешу объявить, что всё это время я не прозябал в праздности. И пусть моё объявление не имеет отношения к брутальной вселенной 41-го тысячелетия, я, тем не менее, горд сообщить, что сегодня состоялся официальный анонс самого масштабного коммерческого проекта в сфере настольных ролевых игр, в котором мне пока довелось участвовать в качестве переводчика.

"Кориолис: Третий Горизонт" — атмосферная и офигенно оформленная научно-фантастическая игра, больше всего напоминающая боевой коктейль из "Светлячка", "Чужого" и сказок Тысячи и одной ночи. Первый привет русскоязычному НРИ-сообществу от шведов из Free League Publishing и Paradox Interactive AB.

Для всех интересующихся -- ссылка в комментариях.
К9РИОЛИС



л
«Зенит» стал провозвестником наступления новой эры, и с его приходом Горизонт воспрянул к жизни. Три дюжины звёздных систем, по воле судьбы и Ликов вплетённых в один узор, встали, наконец, на путь, ведущий к светлому будущему. Однако пришествие Эмиссаров ознаменовало конец той
Подробнее
К9РИОЛИС л «Зенит» стал провозвестником наступления новой эры, и с его приходом Горизонт воспрянул к жизни. Три дюжины звёздных систем, по воле судьбы и Ликов вплетённых в один узор, встали, наконец, на путь, ведущий к светлому будущему. Однако пришествие Эмиссаров ознаменовало конец той благословенной эпохи, и отхлынувшая было Межзвёздная Тьма начала возвращаться в свои былые владения. «— — Кэлдана Мурйр, «Царство Ликов. Исторический обзор Третьего Горизонта».
перевел сам,Настольные игры,ролевые игры,настольные ролевые игры,CrowdRepublic,Coriolis_Third_Horizon,Кориолис_Третий_Горизонт,научная фантастика,нри,Перевод,песочница
Еще на тему
Развернуть
Анонс в ВК-группе издателя, "Студии 101": https://vk.com/wall-24211154_7150
Англоязычный кикстартер (чтобы позырить картинки и трейлер): https://www.kickstarter.com/projects/1192053011/coriolis-a-sci-fi-rpg-from-the-makers-of-mutant-ye
Тизер:

Саундтрек:
Dr.KoT Dr.KoT 29.10.201722:18 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Обычная игра по вампирам
Нет, Абнер, останься со
Уже слишком поздно, Мелехор, я чувствую хватку Зверя, и моя человечность тает...
Ох, Абнер, mon coeur,
мной, не уходи тихо в ночь...
Обычная игра по магам
подробнее»

World of Darkness,WoD Мир Тьмы настольные ролевые игры mage the ascension vampire the masquerade (настолка),VTM нри

Обычная игра по вампирам Нет, Абнер, останься со Уже слишком поздно, Мелехор, я чувствую хватку Зверя, и моя человечность тает... Ох, Абнер, mon coeur, мной, не уходи тихо в ночь... Обычная игра по магам
Заходит как-то в бар мужик и кричит: "ВСЕ ТЕХНОКРАТЫ - ПИДАРАСЫ".
Все на мужика оборачиваются, смотрят, недоумевают. Тут из-за самого темного угла встает двухметровый амбал, накачанный, весь в татуировках, в черном плаще. И говорит тому:
-	Если ты сейчас не извинишься, тебе пиздец.
-	А вы что, т
подробнее»

mage the ascension World of Darkness,WoD Мир Тьмы Мемы,Мемосы, мемасы, мемосики, мемесы нри настольные ролевые игры

Заходит как-то в бар мужик и кричит: "ВСЕ ТЕХНОКРАТЫ - ПИДАРАСЫ". Все на мужика оборачиваются, смотрят, недоумевают. Тут из-за самого темного угла встает двухметровый амбал, накачанный, весь в татуировках, в черном плаще. И говорит тому: - Если ты сейчас не извинишься, тебе пиздец. - А вы что, т
ПЯТЬ ПРИЧИН ПОЛЮБИТЬ F.A.T.A.L.