Jumpstart kit на русском
Пока R. Talsorian Games с Майклом Пондсмитом берут пример с CDPR (а я напомню, что релиз новой редакции киберпанка перенесли с первого августа на «где-нибудь рядом с игрой») русские умельцы уже перевели на великий и могучий jumpstart kit. Кто не в курсе – это «пробник» основной книги, созданный чтобы дать игрокам представление о будущем системы.
Ссылка на перевод: https://vk.com/doc7797081_527843897
Ссылка на группу умельцев: https://vk.com/cyberblask
Примечание: Есть ошибки, опечатки и местами шрифты приняли ислам. Но не критично, так что если не можете в английский, то сойдет.
Что из себя представляет книга?
45 страниц с описанием мира, классов и тонкостей боевой системы. Несколько пресетов персонажей, стартовое приключение, с завязкой для игроков и подробностями для мастера позволит провести небольшую и легкую игру. Здесь нет тех знаменитых страниц с сотней аугментаций из корников других редакций, но тут они и не нужны.
В целом - неплохо. По ощущениям игра станет более открытой для новичков из-за упрощения боевки и системы повреждений, хоть и теряет из-за этого в шарме. А ещё наконец нетранер стал играбельным классом, еее!
Да, перевод был готов еще в декабре, но кого это волнует?
Неплохой обзор:
UPD: Я слепой и это именно рулбук, НО по ссылке (https://vk.com/wall-59117008_1854) можно найти архив со всеми материалами.
Подробнее
ОБЗОР СYBERPUNK RED JUMPSTART KIT! PATHFINDER 2 ЗАЧЕМ? | Горячие Ролевые #4,Gaming,cyberpunk,cyberpunk red,cyberpunk red tabletop rpg,cyberpunk red jump start kit,cyberpunk red news,cyberpunk red lore,cyberpunk red art,cyberpunk red rules,cyberpunk red netrunner,pathfinder 2nd edition,hyperborea,eberon,project raptor,киберпанк,2020,red,2077,обзор,jupmstart,стартовый,правила,нри,рпг,настолка,настольные,по русски,новости,настольная,ролевая,ролевки,роллплей,нетраннер,pathfinder,• Cyberpunk Red: https://rtalsoriangames.com/cyberpunk/ • Kickstarter Hyperborea: http://kck.st/2Yc4UQN Kisarta: http://kck.st/2Ocbfb8 • Подпишитесь на Вечерние Кости: https://goo.gl/aziCDB TWITCH LIVE: https://www.twitch.tv/vecherniyekosti Присоединяйтесь к Костяшкам: • Website: http://kostirpg.com • Discord: https://discord.gg/f4VsYdP • Telegram: https://t.me/vecherniyekosti • Vkontakte: https://vk.com/vecherniyekosti • Facebook: https://www.facebook.com/vecherniyekosti • Instagram: https://www.instagram.com/vecherniye_kosti • Поддержка канала: http://donatepay.ru/d/vecherniyekosti
Iit‘ i I и' N <>ЗЕ mb, ц Ql ' Ite-w^ s Д^РтГР II If - âEBâj HP4L |ад X# 1 J tÎkŒ. I . 1 рЩЩ i Jdfij |г 1
Cyberpunk Red,Игры,Настольные игры,Cyberpunk with Blaskowitz,Вечерние кости,Cyberpunk 2077,нри,cyberpunk 2020
Этот старый шарм скверно пахнет как и большинство механик созданных Пондсмитами.
Меня конечно может кто то оспорить
Со мной может кто то не согласится
Но если бы не было прецедента VTNL то я бы приводил именно игры от Пондсмитов как пример того как не надо дизайнить системы.
Излишнее стремление к оцифровке
Наличие изначально бесполезных решений(вплоть до того что единственный раз на игре ты увидишь лишь при генережке персонажа)
Убитый баланс и многое другое
Система от пондсмита - это дизайнер, художник и инженер, занятые отделкой особняка Тони Монтаны. И если первым двум снежная диета даже идет на пользу, то последний долго объясняет заказчику, насколько это охренительно - иметь треугольную ванну.
Мне нравятся некоторые его творения. Да, в них нельзя играть. Но если рихтовать систему кувалдой, а перед этим долго чесать затылок и читать миллион сапплементал буков в попытках понять, что именно наглухо сломано - то даже можно.
Вообще, у пондсмита есть странная тенденция делать свои поделия хуже в попытках починить. Ну и начинает он с какого-то дурдома. Что 2013, что 2030, что 2077 - мерзотные кадавры в сравнении с кривым, но живеньким 2020 (с учетом его дополнительных книг, конечно).