An apple a day keeps the doctor away / pet_foolery :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

An apple a day keeps the doctor away

$В нашей анкете при приеме на работу было написано: "Великие Зостижения 0 науке опрабЭыбают большие жертвы". Вы отметили "Полностью согласен." Да, это... это была ошибка? О нет, Зоктор ГобарЗ. На самом Зеле,' я очень раЭ, что бы так считаете.. О \ ¡4,pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы$

pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Что это?! Ч'что вы мне только что вкололи?!
2,7 миллиона Эолларо! на исслеЗобания, бот что.
1/1 это раЗи вашего же блага, Зоктор. Я искренне наЗеюсь, ^то это стоило потраченных
Эенег.
Запускаю
[процесс сближения с яблоком

/
т
/

г

НОГ;,pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с

$Объекты сближаются. \ г Работает/ Мы ещё никогЭа так Эалеко не захоЭили/ Дабай ещё ближе. Но сэр. БЛИЖЕ, Мария/// Г Это что... нет • •• , л. с и НЕТ/ Останобитесь/// с ума сошли!!! Пожалуйста/ ААААА!!! @) @ре£_/оо/егу,pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их$

>
А
ФФФ
Что пошло не так! ы были так близко!!!]
Сколько ещё, Доктор Терренс?’
г
7
/Г
Не сейчас, Мария.
/
нт
&
СКОЛЬКО ЕЩЕ ВРАЧЕЙ ДОЛЖНО ПОГИБНУТЬ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ
ты начнём
ИХ СПАСАТЬ?’!
|о) @ре£_/Ъо/егу,pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

^ столько, ^ сколько
ПОТРЕБУЕТСЯ"!,pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Подробнее
В нашей анкете при приеме на работу было написано: "Великие Зостижения 0 науке опрабЭыбают большие жертвы". Вы отметили "Полностью согласен." Да, это... это была ошибка? О нет, Зоктор ГобарЗ. На самом Зеле,' я очень раЭ, что бы так считаете.. О \ ¡4

Что это?! Ч'что вы мне только что вкололи?! 2,7 миллиона Эолларо! на исслеЗобания, бот что. 1/1 это раЗи вашего же блага, Зоктор. Я искренне наЗеюсь, ^то это стоило потраченных Эенег. Запускаю [процесс сближения с яблоком / т / г НОГ;
Объекты сближаются. \ г Работает/ Мы ещё никогЭа так Эалеко не захоЭили/ Дабай ещё ближе. Но сэр. БЛИЖЕ, Мария/// Г Это что... нет • •• , л. с и НЕТ/ Останобитесь/// с ума сошли!!! Пожалуйста/ ААААА!!! @) @ре£_/оо/егу
> А ФФФ Что пошло не так! ы были так близко!!!] Сколько ещё, Доктор Терренс?’ г 7 /Г Не сейчас, Мария. / нт & СКОЛЬКО ЕЩЕ ВРАЧЕЙ ДОЛЖНО ПОГИБНУТЬ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ты начнём ИХ СПАСАТЬ?’! |о) @ре£_/Ъо/егу
^ столько, ^ сколько ПОТРЕБУЕТСЯ"!

pet_foolery,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Еще на тему

pet_foolery(637)

Смешные комиксы(175900)

Развернуть

Отличный комментарий!

Окей, что не так с яблоком. В этой вселенной Apple пошло что-то не так, да?

Prokudin_Ruslan09.06.202113:15ссылка

-2.9

Max_the_Human09.06.202113:16ссылка

+36.3

Комментарии 3909.06.202113:09ссылка47.9

Дилер Корнелы и здесь засветился

Demon_night 09.06.202113:13 ответить ссылка 14.9

Окей, что не так с яблоком. В этой вселенной Apple пошло что-то не так, да?

Prokudin_Ruslan 09.06.202113:15 ответить ссылка -2.9

Max_the_Human 09.06.202113:16 ответить ссылка ↑ 36.3

https://www.native-english.ru/proverbs/an-apple-a-day-keeps-the-doctor-away

Kestrel 09.06.202113:17 ответить ссылка ↑ 0.7

Очевидно, пословица из шапки пста. An apple a day keeps the doctor away. Типа жри яблоко - и доктор тебе не понадобится (дословно, будет держать его подальше от тебя).

uaquantum 09.06.202113:18 ответить ссылка ↑ 5.3

Блин, почему яблоко "an" понятно, но почему доктор "the"? Вроде же просто про докторов в целом говорят.

Фуфел 09.06.202116:15 ответить ссылка ↑ -0.4

Вероятно, речь идет о стоматологе, а это вполне конкретный доктор

EatYourBrain 09.06.202118:23 ответить ссылка ↑ -0.9

Тот стоматолог, который стоит рядом или о котором шла речь до этого?
Не, я не то что доедаться до автора комментария, я искренне не понимаю эту чехарду с артиклями и думал, может кто объяснит почему в этом случае так

Фуфел 09.06.202118:38 ответить ссылка ↑ -0.1

На самом деле я почему-то всегда считал, что в выражении говорится о пользе яблок для зубов и дёсен, но видимо ошибался... Что же до объяснения... Вот самое развернутое, что я слышал по этому поводу

EatYourBrain 09.06.202121:13 ответить ссылка ↑ 0.6

ясно, основной посыл, что в принципе надо бы говорить так, но если сильно хочется, то можно как хочешь. Отлично)
Потому как доктор в поговорке никакой не определённый, и профессия не уникальная, но всё равно the

Фуфел 09.06.202121:37 ответить ссылка ↑ 0.1

Моя не понимай. Кэп?

riffraff 09.06.202113:15 ответить ссылка -7.0

Max_the_Human 09.06.202113:17 ответить ссылка ↑ 0.2

В заголовке написана пословица "An apple a day keeps the doctor away". Они испытывают препарат, позволяющий сблизить яблоко и доктора

keksoniy 09.06.202113:17 ответить ссылка ↑ 8.8

Он подписался под тем что великие достижения в науке можно оправдать большими жертвами. И это просто применили к нему. Джон следующий, ибо ради этого достижения требуются жертвы.

Mohave 09.06.202113:17 ответить ссылка ↑ -0.6

ох ну извините нас простых смердов, что мы не родились в далях иноземных и не ходили в школы заграничные, а по сему не знаем пословиц заморских

AndreyZhuk 09.06.202113:24 ответить ссылка ↑ 15.4

Кроме английского, в школе могут навязать любой другой язык

охотник-членорез 09.06.202114:27 ответить ссылка ↑ 0.5

или правильнее будет "вместо"

охотник-членорез 09.06.202114:27 ответить ссылка ↑ 0.1

В моем случае был первый вариант.

Айневераскфорзис 09.06.202114:31 ответить ссылка ↑ -0.2

"An apple a day keeps the doctor away" - американская пословица типа "ешьте яблок и будете здоровы". Ну и в шутейках обыгрывается в прямом смысле "яблоко не подпустит доктора к тебе".
Кэп-подлодка, наша миссия выполнена, идём на погружение!

Thriller 09.06.202113:20 ответить ссылка ↑ 22.6

Пасиб за пояснение. Теперь понятно.

riffraff 09.06.202113:25 ответить ссылка ↑ 0.9

Интересно, прокатит ?

SaloVat 09.06.202114:44 ответить ссылка ↑ 3.6

Будет парадокс. Или вам мало? Или надо еще раз вселенную перезапустить?

DmitriyMX 09.06.202114:54 ответить ссылка ↑ 0.8

Нафига такие сложности? Достаточно деревянной двери.

uaquantum 09.06.202121:18 ответить ссылка ↑ 0.1

В русской локализации пословица о пользе витаминов: "Два яблока с утра гонят врача со двора"

@ltmaster 09.06.202113:43 ответить ссылка ↑ 1.9

похоже просто на слоган, на пословицу не тянет.

caxap2d 09.06.202113:48 ответить ссылка ↑ 6.5

"Ешь побольше витаминов - эскулап проходит мимо" (С)ам сочинил

ASMperson 09.06.202114:02 ответить ссылка ↑ 7.2

Кажется гифку забыли...

Eврeй 09.06.202113:17 ответить ссылка -1.2

mad potato 09.06.202113:43 ответить ссылка 36.3

минутку, она же тоже доктор и спокойно держит яблоко в руке. какого хуя? она вколола себе рабочий образец и не сказала никому? у нее иммунитет? эгоистичная сука

AndreyZhuk 09.06.202114:11 ответить ссылка -1.2

Она уборщица, просто совмещает

NiggaTurtle 09.06.202114:13 ответить ссылка ↑ 2.8

Или возможно она ещё только кандидат наук

Melifaro 09.06.202114:47 ответить ссылка ↑ 1.3

в англоязычном мире нет кандидатов, только доктора

wooooot 09.06.202115:37 ответить ссылка ↑ 0.0

Может она гомеопат

NiggaTurtle 09.06.202116:18 ответить ссылка ↑ 0.0

но возможно, она - инженер

wooooot 09.06.202115:38 ответить ссылка ↑ 1.3

кстати к тому же она еще и тупая манда, потому что все эти доктора полегли зазря и просто так

AndreyZhuk 09.06.202115:42 ответить ссылка ↑ -0.2

Что этог7! Ч'что бы мне только что вкололи?!
2,7 миллиона Золларо! на исслеЭобания, бот что.
1/1 это раЗи вашего же блага, Зоктор. Я искренне наЗеюсь, ^то это стоило потраченных
Эенег.
Запускаю
[процесс сближения с яблоком
к А
т
/
|а) @ре1_/оо1егу

Хермоус Мора 09.06.202114:49 ответить ссылка 3.9

Мак с 8гб оперативки не может работать лучше чем виндовс с 16гб, кококококо

boar_samurai 09.06.202119:20 ответить ссылка -1.0

Я было подумал это про Фондовского доктора Кинга. Но нет.

FrostGaige 09.06.202122:49 ответить ссылка 0.0

Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие темы

перевел сам

artist

фанатское

Брут и Пикси

Фендомы

Blizzard

Strike Witches

Steven Universe

Тренды

Похожие посты

$ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.$

подробнее»

СТРАШНО ПОДУМАТЬ, ЧТО ТАКОЙ ПСИХОПАТ ЖИЛ СРЕДИ ОБЫЧНЫХ ЛЮДЕЙ.
^ СОГЛАСНА. ^
И КАК СТОЛЬКО ВРЕМЕНИ НИКТО ДАЖЕ НЕ ДОГАДЫ-^ ВАЛСЯ ОБ ЭТОМ? А
т’оНсе Эер
?061193
Written/inked Ьу @ре!_1оо1егу@
Со1огес1 Ьу @sambragg.comics@

подробнее»

$ох... ТЯЖЁЛЫЙ ДЕНЬ НУЖНО включить МУЗЫКУ, ЧТОБЫ НЕ ЗАСНУТЬ \Л/пИеп/ткес1 Ьу @реМоо1егу Со1огес1 Ьу @sambragg.comics$

подробнее»

	Комиксы Cyanide and happinessРейтинг: 80,502.1
	cynic mansionРейтинг: 71,778.6
	JaGoРейтинг: 70,348.9
	ОглафРейтинг: 60,816.3
	countryballsРейтинг: 48,278.1
	pet_fooleryРейтинг: 48,196.8
	BuniРейтинг: 47,404.1
	SMBCРейтинг: 42,580.3
	slack wyrmРейтинг: 39,451.3
	duran artРейтинг: 37,982.9

	Hamakaze (Kantai Collection)
	RatedEHCS
	Phinci
	Atago (Azur Lane)
	lacypet

An apple a day keeps the doctor away / pet_foolery :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)