Making a cat cry

Куилл-Вив и Бэралорн уже говорили, что Золотая Дорога относительно безопасна. А Куилл-Вив не стала бы мне врать!

В любом случае, солдаты Имперского Легиона, как известно, плохи в умирании. Каждый раз, когда они завоёвывали что-нибудь, местные правители такие "Эй, начинайте умирать", а Имперский Легион такой "Нет".

По крайней мере так я понимаю историю.

Да, для меня будет лучше просто слушать, что говорят другие люди. Я не хочу снова облажаться.

Пока я заканчиваю есть, Оррин подробно описывает, как сурово наказание за кражи в Сиродиле. Выходит, что тебя заставляют платить зверски высокий штраф, даже если ты вернул украденное на место и извинился? Это кажется мне немного нелепым, но я полагаю, что это снижает преступность.

Оррин говорит, что дела с заключением под стражу еще хуже, чем со штрафами. Если тебя бросили в тюрьму Имперского Города, то тебя никогда больше никто не увидит. Последний парень, которого я знал, был заключен в тюрьму, а оттуда был отправлен куда-то на восток и превратился в апельсин. По крайней мере это то, что я слышал. Может это был нектарин? В любом случае, печальный конец.

Я бы была рада возможности пассивно "напасть" на офицанта, что дал мне ту миску, но я сейчас не вижу никаких слуг в комнате.

Ну и ладно. Как будто это важно. Как будто Куилл-Вив будет против того, что я попью у неё из стакана. Да и у меня осталось еще много молока.

Я не могу придумать что-нибудь, что могло бы срочно потребовать больше моло-

> ==> 

__________
Оригинал

Честно, я уже больше не напугана. И это просто прекрасно, как будто я сделала что-то невозможное. Как будто сделала первый шаг в правильном направлении. И возможно это первый раз в жизни, когда я наконец-то живу под стать имени Катя Мэнэган. В отличии от пьяной ночи с больным некромантом, этот день обещает быть лучшим в моей жизни. Я ужинаю с настоящей живой графиней и мне это нравится!

Я имею ввиду, конечно, она окончательно слетела с катушек и испортила отличный нож, но что-то в этом есть человеческое. Это также напомнило мне, что если она попытается убить меня, то эти тарелки могут послужить щитами.

Мне довольно интересно, почему она так взбесилась. Я могу поклясться, что она выглядела счастливой, когда я сказала ей, что меня ограбили. Это очень странно, и все, кажется, просто игнорируют её. Мне лучше спросить у Куилл-Вив, пока я снова не облажалась. Разумеется не выйдет просто шептать ей на ухо так, чтобы Графиня не заметила.

К счастью, я знаю старый трюк, созданный (предположительно) каджитами-рабами в Морровинде. Посмотрим, знает ли Куилл-Вив о нём...

ссылка на гифку

ссылка на гифку

ссылка на гифку

ссылка на гифку

ссылка на гифку

Это должно быть тот солдат Имперского Легиона, о котором мне советовали не говорить. Куилл-Вив отпускает мой хвост до того, как я спрашиваю, почему она так сильно ненавидит этого парня.

Я не собираюсь говорить о несчастном случае с бритвой.

Это не подходит для застольной беседы, и я её уже почти не помню.

>==> 

__________
Оригинал

Этот колодец и был тем самым местом, где я впервые зарядилась!

Когда я вчера шла по дороге, я заметила синее пламя немного в стороне, объясняю я (опуская часть, где я решила исследовать руины как искатель приключений). Я не знаю, что это было, но я не могла не коснуться его, и затем, внезапно, я могла поджигать вещи силой мысли!

Хотя по пути туда меня полностью раздели. Тот бандит с большой дороги подбежал ко мне, вытащил свой здоровенный меч и потребовал-

Графиня прерывает меня. Её глаза загораются неприкрытым блеском надежды. Разбойник, на Золотой Дороге? Посреди дня?

Ага, говорю я. Действительно большой парень, орк. Если у вас есть незанятые стражи, может, вы могли бы-

Этот разбойник, ты говоришь, был большим? Возможно довольно крепким? На нём случайно не было надето что-нибудь, что он мог снять с мёртвого Солдата Имперского Легиона? Ты знаешь, тёмно-серая кираса, кожаный килт, полный шлем, такого вида одеяние? Или, возможно, он угрожающе намекал, что он убил солдата Легиона? Или что-нибудь подразумевающее, что он попросту убил солдата, патрулирующего дорогу?

Нет, говорю я, я не видела и не слышала ничего подобно-

ссылка на гифку

БОГИ. ПРОКЛЯТЬЕ.

Графиня охвачена яростью. У меня сложилось впечатление, что я сказала что-то не то, даже если я просто пыталась говорить правду.

Дайрихилл пытается сменить тему. Так, как насчёт средств для волос? Это то, что мы используем, правильно? Мы же можем об этом поговорить? Бэралорн, я всегда интересовалась, как ты поддерживаешь свои волосы таким ёжиком. В чём твой секрет?

Барэлорн говорит, что использует гель, изготовленный из яда Даэдра и давленых семян укропа. Намертво склеивает волосы. Это импортное средство.

ссылка на гифку

Дайрихилл поворачивается ко мне и Куилл-Вив. Я полагаю, никто из вас, ребята, волосы не отращивает?

Я говорю, что обычно мои волосы намного длиннее, просто я всё ещё восстанавливаюсь после несчастного случая с бритвой, что был пару месяцев назад. А ведь я даже заплетала косы!

> ==> 

___________
Оригинал