cyberpunk doc

Jumpstart kit на русском

Пока R. Talsorian Games с Майклом Пондсмитом берут пример с CDPR (а я напомню, что релиз новой редакции киберпанка перенесли с первого августа на «где-нибудь рядом с игрой») русские умельцы уже перевели на великий и могучий jumpstart kit. Кто не в курсе – это «пробник» основной книги, созданный чтобы дать игрокам представление о будущем системы. 

Ссылка на перевод: https://vk.com/doc7797081_527843897

Ссылка на группу умельцев: https://vk.com/cyberblask

Примечание: Есть ошибки, опечатки и местами шрифты приняли ислам. Но не критично, так что если не можете в английский, то сойдет.

Что из себя представляет книга?

45 страниц с описанием мира, классов и тонкостей боевой системы. Несколько пресетов персонажей, стартовое приключение, с завязкой для игроков и подробностями для мастера позволит провести небольшую и легкую игру. Здесь нет тех знаменитых страниц с сотней аугментаций из корников других редакций, но тут они и не нужны.

В целом - неплохо. По ощущениям игра станет более открытой для новичков из-за упрощения боевки и системы повреждений, хоть и теряет из-за этого в шарме. А ещё наконец нетранер стал играбельным классом, еее!

Да, перевод был готов еще в декабре, но кого это волнует?

Неплохой обзор:

UPD: Я слепой и это именно рулбук, НО по ссылке (https://vk.com/wall-59117008_1854) можно найти архив со всеми материалами. 

> Huawei серьезно увеличила поставки смартфонов в РФ за девять месяцев, в основном в третьем квартале. В результате доля компании в импорте увеличилась до 2,8%, тогда как годом ранее была около 1%, подсчитали в GS Group. Ритейлеры уточняют, что поставки идут через параллельный импорт, но сама Huawei продолжает маркетинговую активность в стране. Сокращение доли других производителей, включая Samsung и Honor, дает компании возможность восстановить позиции в РФ, считают эксперты.

> “Ъ” ознакомился (https://www.kommersant.ru/doc/5667054) с отчетом аналитического центра GS Group об импорте мобильных телефонов в РФ за девять месяцев. По данным компании, за этот период в страну импортировано более 500 тыс. смартфонов Huawei, причем основная часть поставок пришлась на третий квартал. Доля вендора в поставках смартфонов за три квартала достигла 2,8%, тогда как годом ранее составляла только 1%.

> В третьем квартале в РФ было продано 127 тыс. смартфонов Huawei на 2,9 млрд руб., говорит источник “Ъ” в одном из операторов связи. Это на 25% больше в штучном выражении и на 82% — в денежном, если сравнивать с итогами третьего квартала 2021 года, добавил он. В «М.Видео-Эльдорадо» доступно несколько сотен позиций техники Huawei, рассказали в пресс-службе ритейлера, и «запасы продукции бренда регулярно пополняются».

Под заунывные звуки рыданий всёпропальщиков и специально нанятых плакальщиц параллельный импорт лишь набирал обороты.

Немного придал жизни вот этому арту

Стратегический партнер : ещё один нож в псину

Правительство Китая запретило поставки в Россию процессоров Loongson на собственной архитектуре LoongArch. Ряд российских производителей электроники уже тестировал китайские процессоры и считает, что они могли бы заменить Intel в случае блокировки каналов параллельного импорта, сообщил "Коммерсантъ".

Решение китайских властей вызвано тем, что технология признана стратегически важной и используется в военно-промышленном комплексе Китая. Со ссылкой на источник, близкий к российскому правительству, издание пишет, что сейчас приобрести партию этих чипов невозможно.

Сгенерировал в Stable Diffusion человека в стиле биопанк, хотел увеличить разрешение картинки, в итоге сгенерировал эту же картинку по новой. Боже, что я наделал